Skip to content

Ermida de São Miguel [Faro] Traditional Cache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

btreviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer
Work with the reviewer, not against him

More
Hidden : 05/17/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PT] A Ermida de São Miguel é uma capela particular (datada do séc. XVIII) de uma casa senhorial, com uma fachada de grande singeleza. No seu interior contém retábulo de talha em estilo “rocaille” e imagens de Nossa Senhora da Saúde, do Arcanjo São Miguel e do Anjo da Guarda. Infelizmente, dado ao avançado estado de degradação do edificio, já não é possivel observar estes elementos. Do lado oposto da estrada encontra-se o Cruzeiro da Ermida de São Miguel, elemento em pedra de dimensões consideráveis, composto por duas peças com base quadrangular que assenta sobre um plinto de grandes dimensões em forma de cubo com aresta seccionadas. Marcava o antigo largo da Ermida de São Miguel, em que foi construída uma pequena escola primária que posteriormente foi ocupada por um Agrupamento de Escoteiros, mas que de momento está também vetada ao abandono. in: http://www.visitalgarve.pt/visitalgarve/vPT/DescubraARegiao/149/Concelhos/Faro/Cidade e http://faro-com-historia-cidade.blogspot.pt/2010/11/cruzeiros.html

[ENG] The Hermitage of São Miguel is a private chapel (from the XVIII century) belonging to a manor-house with a beautiful façade. Inside it contains an altarpiece with carvings of the "rocaille" style and images of Nossa Senhora da Saúde, the Arcangel Saint Michael and the Guardian Angel. Unfortunately, due to the advanced state of degradation of the building, it is not longer possible to observe these elements. On the opposite side of the road you can find the Cross of the Hermitage of São Miguel, a stone element of considerable dimensions, composed by two pieces with a square base which is based on a plinth of big dimensions in the shape of a cube with sectioned edges. It marked the old square of the Hermitage of São Miguel where a small elementary school was built and later occupied by a group of Scouts, but nowadays it is abandoned.

 

A CACHE / THE CACHE

[PT] O container é micro e contém apenas o respectivo logbook. Está acessivel a qualquer hora do dia. É necessário trazer material de escrita. Costumam haver muggles a circular na zona por isso é essencial que sejam o mais discretos possível. Após encontrarem a cache voltem a colocá-la exactamente como estava, por favor.

[ENG] The container is micro and contains only a logbook. You can access it at any time of day. It is necessary to bring something to write with. Usually there are muggles walking around the area so it is very important that you act as discreet as possible. After finding the cache please hide it again exactly the same way.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Aãb é zntaégvpn, znf cbqvn fre. [ENG] Vg'f abg zntargvp, ohg vg pbhyq or.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)