Úgy döntöttunk apró sorozatot inditunk a :) DSB Cache :)-ekből... Ez maximum 3 ládából fog állni.
Wir entscheideten so, dass wir eine Serie von :) DSB Cache :)-en machen... Das wird maximal 3 cachen sein.
Ez a Deutsche Schule Budapest (röviditve DSB) ,amely egy kéttannyelvű gimnázium és általános iskola. 
Itt lehetséges a kétnyelvű érettségi.
A DSBben két párhuzamos osztály van ,egy német és egy magyar. A német osztályokban szinte minden tantárgy német. A magyar ágon viszont valamennyi tantárgy magyar. Később mikor már elég jó lesz a német tudása a gyerekeknek , a németes osztállyal ,,összekeverik" őket.
Mi ( tanulók ) szeretjük az iskolánkat!
Das ist Die Deutsche Schule Budapest (abgekürzt DSB) . Sie ist eine zweisprachige Grundschule und Gimnazium.Hier kann man in zwei Sprachen das Abitur ablegenIn der DSB gibt es zwei parallele Klassen ,eine Deutsche und eine Ungarische. In der Deutschen Klasse sind fast alle Fächer auf Deutsch. Aber im Ungarischen Zweig sind viele Fächer auf Ungarisch. Später wenn die Kinder gut Deutsch sprechen können, werden die beiden zweige ,,zusammengemischt"Wir ( Schüler ) lieben unsere Schule!
This is the German School Budapest (abbreviated DSB). She is a bilingual elementary school and Gimnazium.laughHier can ablegensmileyIn a high school in two languages of the DSB there are two parallel classes, a German and a Hungarian. In the German class almost all subjects are in German. But the Hungarian branch are many subjects in Hungarian. Later, when the children can speak German well be, the two branches,, mixed "yesWir (students) love our school! Wink
