[JLX.69] Trincee Traditional Cache

Il lungofiume alberato di via delle Trincee, uno dei polmoni verdi della città, assomiglia ad una sorta di oasi urbana.

Da sempre attrezzata con giochi per i più piccoli, campo da calcio, campo da pallacanestro.

La pista di pattinaggio, un tempo scoperta è oggi inserita in un palazzetto, che protegge dalle rigide temperature invernali (Palatrincee).

L'intero complesso, unitamente alla palazzina che ospita gli spogliatoi, sono liberamente accessibili ai giovani della città.

Nonostante le micro ristrutturazioni che l'amministrazione ha attuato nell'area, i cittadini lamentano un persistente stato di degrado per il quale si potrebbe certamente fare di più.

The riverfront avenue planted with trees, is one of the green lungs of the city, resembles a sort of urban oasis.

Ever since it is equipped with games for children, soccer field, basketball court.

The skating rink, once outdoor is now part of a building, which protects from harsh winter temperatures (Palatrincee).

The entire complex, and the building that houses the changing rooms, are freely accessible to young people in the city.

Despite micro renovations that the administration has implemented in the area, citizens complain about a persistent state of degradation to which it could be certainly done more.