Skip to content

House of Pazdera family Traditional Cache

This cache has been archived.

MaliMrki: 😥

More
Hidden : 5/20/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kuća obitelji Pazdera, velika je drvena katnica sa zidanim prizemljem u cigli, građena prije 1860. g. na tradicijski način: prvobitno je bila prizemnica, dok je katni dio dograđen kasnije, krajem 19. stoljeća. 


Prvobitno se koristila kao žitnica, dok je nakon dogradnje prenamijenjena u stambeni objekt. Komunikacija između prizemlja i kata ostvarena je vanjskim drvenim stubištem, tzv. štengama ili stubama s linom – rukohvatom, koje je natkriveno dvostrešnim krovištem. 
S obzirom da je glavni stambeni i životni prostor bio i ostao na katu, može se napomenuti da je sačuvana tradicijska organizacija prostora; troprostorna (soba- hiža, kuhinja i stražnja soba) u nizu. Na sredini stražnjeg dužnog pročelja dozidana je naknadno vertikala sa sanitarnim prostorijama prizemlja i kata, što nije bitno devastiralo izvorni arhitektonski oblik objekta, a ipak je poboljšalo uvjete života. 
Stambeni objekt (trijem), sačuvan većim dijelom u svom izvornom arhitektonskom obliku i detaljima, svakako je značajan objekt ruralne tradicijske arhitekture Moslavine-Kutine.

U toj kući živio je dr. Arnošt Pazdera koji je 1921.-1958.g bio jedini, i to kotarski, liječnik u Kutini. Nekoć je u dvorštu kuće bila jedna staja (za dva konja i dvije krave), sjenik s krasnim drvenim vratima, šupe za drva i alat, ograda za pse, svinjac, kokošinjac. U to vrijeme doktorovi pacijenti bili su uglavnom seljaci koji su mu za njegove usluge plaćali „naturalijama“, a  oni koji su imali novaca plaćali su , navodno, po 20 dinara. Oko same kuće bilo veliko imanje od 17 jutara zemlje ne računajući vinograd od 10 katastarskih jutara.  Sve je to bilo na prostorima gdje se sada nalazi Općinski sud u Kutini, zgrada Fine, Tehnička škola Kutina, sve do tadašnjeg  prirodnog  toka Kutinice. Gospođa Vlasta Tovornik, kćeri liječnika Arnošta Pazdere i danas živi u  toj prekrasnoj kući

Smještena u samom centru, uz potok Kutinicu, izvanredno obnovljen, predstavlja danas zajedno sa starim od cigle sagrađenim mostom ulazak u povijesnu jezgru grada Kutine.

EN:

House of Pazdera family  is a wooden house with ground floor made of brick, built before 1860, in a traditional way: originally has only the ground floor, while the upper floor is built later, in the end of 19th century. It was originally used as a granary, while after converted into a residential building. Communication between the ground and first floors realized by external wooden staircase, so-called. Stengel or stairs with linom - handgrip, which is covered with gable roof.

The main housing and living space was and remained on the floor. It can be noted that preserved the traditional organization of space; three-room (room-chalet, kitchen and back room)  in a row. At the center of the rear facade was added subsequently verticals with sanitary facilities for both floors, which is not significantly devastated the original architectural shape of the object but improved living conditions.

Residential building (porch), preserved largely in their original architectural form and details.It is certainly an important object of rural traditional architecture of Moslavina-Kutina.

 

In this house lived dr. Arnošt Pazdera  (1921-1958.g) who was the only one doctor  in Kutina and surround district. In yard there was one stable (for two horses and two cows), barn with beautiful wooden doors, shed for wood and tools, fences for dogs, pigsty, chicken coop. At that time the doctor's patients were mainly peasants who pay him for his service in "natural goods", and those who had paid the money allegedly by 20 dinars. Around the house was a large estate of 17 acres not including the vineyard of 10 cadastral acres. It was all in areas where it is now the Municipal Court in Kutina, FINA building, Technical school in Kutina, until the natural flow of the Kutinica. Ms. Vlasta Tovornikk, the daughter of a doctor Arnošt Pazdera, still lives in this beautiful house.

 

Located in the city center, along the creek Kutinica, remarkably restored and  together with the old brick-built bridge represents entry into the historical center of the town of Kutina today .

Additional Hints (Decrypt)

1,2 z Frr fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)