Depuis la publication de cette carte postale, l'endroit a un peu changé, notamment en ce qui concerne le pont surpomblant la Biesme qui n'est plus composée de simples barrières ayant les barreaux écartés entre-eux d'au moins un demi-mètre, mais de barrières bien plus hautes et plus solides, aux barreaux beaucoup plus rapprochés entre-eux. Le cours de la Biesme a également été modifié avec les travaux du pont. La courbe que l'on voit sur la carte postale a été supprimée pour faire place à un cours d'eau droit.
Les coordonnées de la finale sont N50 25.ABC E004 37.DEF