Cachen er plassert på nedsiden av gangveien som går langs veien inn til Sogndal. Cachen er en liten boks med plass til noen små og få bytteting eller TB. Ved utleggelse inneholdt cachen loggbok, blyant og FTF gave.
Sogndal
Sogndal kommune er regionsenteret til Indre Sogn med omtrent 7 700 innbyggere og i skoleåret er det ca. 2000 studenter og skoleelever i tillegg. Sogndal preges av at kommunen er skole- administrasjons- og handelssenter, et jordbruk som domineres av strofe-, saue- og geitehold samt frukt- og bærdyrking. Sogndal er sammen med Leikanger, Luster og Stryn viktigste fruktbygd i Sogn og Fjordane. Lerum, Norges største saft- og syltetøyprodusent holder til her.
Kommunen har et stort og mangfoldig turmiljø hele året, med mulighet for å drive med nesten all idrett- og friluftslivsaktivitet. Bygda er omgitt av flotte fjell og Norges lengste fjord, Sognefjorden, som gir mange muligheter for en aktiv hverdag for innbyggere og turister.
Sogndal er en kommune i vekst og har et hovedmål om økt trivsel og flere innbyggere. I tillegg har bygda en fin størrelse som gjør at den er stor nok til å gi deg mangfold, men også lite nok til å gi deg oversikt, trygghet og nærhet.
------------
Eng:
The cache is placed on the lower level by the path by the road into Sogndal. The Cache is a small box with space to a few small TB. When it was put out did the cache contain a log- book, pencil and a FTF gift.
Sogndal
Sogndal commune is the regional centre for inner Sogn with about 7700 inhabitants and in the school year there are approximately 2,000 students as well. Sogndal characterized by the commune are school-, administration and trade centre, a farming dominated by cattle-, sheep and goats as well as fruit and berries.
The commune has a beautiful nature, with big possibility’s to operate with almost all sport- and outdoor activity the whole year. Magnificent mountains and Norway’s longest fjord, Sognefjorden, which provides many opportunities for an active life for the inhabitants and tourists, surround the village.
Sogndal is a commune in growth and has a main goal of increased well-being and more citizens. The commune has a nice size that makes it big enough to give you diversity, but also small enough to give you an overview, security and proximity.