Translation / Traduction

Le calvaire de Bourgon

Un calvaire est un monument catholique, un crucifix (croix sur laquelle est représenté Jésus crucifié) autour duquel se trouvent un ou plusieurs personnages bibliques : le bon et le mauvais larron, la Vierge Marie, Marie-Madeleine, etc.

On en distingue, toutefois, plusieurs sortes, dans le sens général du terme, qui sont visibles dans de nombreux pays, y compris ceux dont le catholicisme n'est pas la religion principale.

Une croix : simple symbole ;
Un crucifix : une croix avec une statue de Jésus cloué ;
Un calvaire : le crucifix et les deux croix des Larrons ;

La destination et le lieu d'implantation de ces monuments sont variés comme les matériaux varient selon les lieux et les époques.

Vous découvrirez, ici, près de l'école, un calvaire classique en bois, peint en rouge, sur-élevé sur un socle carré.

il est installé dans une enclave fleurie et surplombe, de fait, la campagne.