Skip to content

Otava - Most Lipa Traditional Geocache

Hidden : 5/25/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein Cache, den wir im Rahmen unserer Otava-Serie versteckt haben. Alle Caches dieser Reihe sind untereinander auch optimal zu Fuß oder per Rad erreichbar (also am besten Cachomobil bei einem Cache abstellen und dann zu Fuß weiter - oder gleich mit dem Rad kommen).

Antau - Otava

Die Gemeinde Antau liegt im Herzen des Wulkatals im burgenländischen Bezirk Mattersburg. Zahlreiche Funde im Zuge von Lehmabbau-Arbeiten im 19. Jahrhundert belegen eine Besiedlung des Ortsgebiets bereits in der Steinzeit. Bei Bauarbeiten wurden römische Gräber zu Tage gebracht. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1245.

Nachdem auch in Antau ein großer Teil der Bevölkerung den Kriegszügen der Türken Anfang des 16. Jahrhunderts zum Opfer fielen, kam es zur Ansiedlung von Kroaten. Aus dieser Zeit stammt die nach wie vor existierende (und gepflegte) Zweisprachigkeit der Bevölkerung. Die deutsche Bezeichnung „Antau“ ist auf das ungarische „szántó“ zurückzuführen, was so viel wie „Ackerfeld“ bedeutet. Der kroatische Ortsname lautet „Otava“.

Nun zum Cache

Die Lindengasse bietet eine der beiden Möglichkeiten zur motorisierten Überquerung der Wulka im Ortsgebiet von Antau. Von hier aus führt der Brückenweg nett gelegen entlang der Wulka zum Antauer Hauptplatz.

Der Name des Caches setzt sich übrigens aus drei kroatischen Wörtern zusammen, und zwar Otava für Antau, Lipa für die Linde (wegen der Lindengasse) und Most als Bezeichnung dafür, wo der Cache zu suchen ist. Kroatisch wurde gewählt, um die Zweisprachigkeit der Gemeinde Antau zu betonen.

Additional Hints (Decrypt)

Avpug vz Jnffre, nore gebgmqrz qnehagre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)