[ITA]
In Piazza Garibaldi si trova l'ingresso della stazione ferroviaria più importante di Napoli, chiamata Napoli Centrale;
inoltre vi è una stazione della linea 1 della metropolitana, una della linea 2, una della Circumvesuviana, ed è un importante interscambio di tram, filobus e linee di autobus urbani ed extra-urbani; ci sono 2 stazionamento taxi, una stazione per gli autobus urbani, uno per gli autobus extraurbani, varie fermate degli autobus e un parcheggio di interscambio di RFI.
Inizialmente la piazza è stata chiamata piazza della Stazione, a causa della presenza della stazione Centrale; nel 1891 Giuseppe Saredo, Regio Commissario, ha cambiato il nome in Piazza dell'Unità d'Italia; poi nel 1904 è stato inaugurato la statua di Giuseppe Garibaldi di Cesare Zocchi, così la piazza ha cambiato di nuovo nome in Piazza Garibaldi.
In realtà anche oggi molti napoletani continuano a chiamare questa zona "La Ferrovia".
Il centro della piazza è ora occupato dalla fermata della linea 1 della metropolitana di Dominique Perrault, e inaugurata nel 2015.
[ENG]
In Piazza Garibaldi there is the entrance of the most important railway station of Naples, called Napoli Centrale;
also there is a station of subway line 1, one of line 2, one of the Circumvesuviana, and it is an important interchange tram, trolleybus and bus lines urban and extra-urban; There are 2 stationing taxi, one station for city buses, one for suburban buses, various bus stops and parking interchange RFI.
Initially the square was named Station Square, because of the presence of the Central station; in 1891 Giuseppe Saredo, the Royal Commissioner, changed the name on Square of Italian Union; then in 1904 the statue of Giuseppe Garibaldi was inaugurated by Cesare Zocchi, so the square changed name again to Piazza Garibaldi. Actually even today many Neapolitans call this area "La Ferrovia", that is "The Railway".
The center of the square is now occupied by the station of subway line 1 designed by Dominique Perrault, and inaugurated in 2015.