Un petit bout de Grèce à Villeneuve d'Ascq Traditional Cache
AuBonheurDesCaches: Bonjour,
Parce qu'ici apparemment rien ne se passe plus et que je n'ai obtenu aucune réponse sur ma reviewer-note, j'archive cette cache.
AuBonheurDesCaches - Groundspeak Volunteer Reviewer.
Un petit bout de Grèce à Villeneuve d'Ascq
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Le square Haïdari et ses oliviers centenaires offrent un peu de grèce à Villeneuve d'Ascq.
Situé à la Haute Borne entre l'avenue Hemingway, les rues de l'Hexagone et de l'Hologramme et l'allée du houblon, le square Haïdari offre un sympathique environnement. Le temps de laisser les enfants gambader, de lire un bouquin, d'un pique-nique, d'une pause en plein air... Inauguré le 9 mai 2009, ce square célèbre le jumelage avec la ville grecque de Haïdari, dont il a reçu le nom en héritage. Villeneuve d'Ascq est en effet jumelée depuis 9 ans avec Haïdari - commune proche d'Athènes - grâce à l'implication de l'AJVAH (Association de jumelage Villeneuve d'Ascq-Haïdari). Elle-même créée en 2001, l'AJVAH, en partenariat avec la municipalité, a porté le projet du square Haïdari. Constantin Tournakis, consul de Grèce et originaire de Haïdari, et son épouse Marie-Pierre, présidente de l'AJVAH, ont vivement souhaité rendre un hommage aux résistants grecs décimés. Entre août 1943 et octobre 1944, la caserne d'Haïdari s'est en effet transformée, sous l'occupation allemande, en prison réservée aux résistants. 1 800 prisonniers y auraient été exécutés, auxquels il faut ajouter 300 personnes mortes sous la torture. Le « block 15 » est tristement célèbre pour avoir accueilli les condamnés la veille de leur exécution. Des marches empierrées délimitent son périmètre. Ceps de vigne et roseaux s'y côtoient, tandis que trois oliviers vieux de 150 ans ont été plantés. Deux stèles - des oeuvres du marbrier Francis Piccini - rappellent l'histoire du lieu et la concorde entre les deux villes jumelées. Des arbrisseaux fruitiers offrent framboises et cassis lorsque la saison s'y prête ( à 50m entre le square et la route de Sainghin).
Additional Hints
(Decrypt)
nh cvrq q'har unvr, yr yvreer rfg y'nzv qh trbpnpure.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures