Skip to content

Sulejówek Letterbox Letterbox Hybrid

Hidden : 5/28/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

SULEJÓWEK

20 tysięczne miasto położone 22 km od centrum Warszawy.

Small city (20.000 inhabitants) located 22 km from Warsaw centre.


Pierwsze wzmianki o Sulejówku sięgają 1526 roku. Wówczas to w aktach ziem mazowieckich wcielonych do Korony pojawia się wzmianka o wsi Sulewo. W 1815 roku Sulewo liczy 57 mieszkańców. Rozrost i rozkwit Sulejówka to wybudowanie linii kolejowej i przystanku Miłosna w 1866 roku. Wtedy powstaję osiedla robotników kolejowych, cegielnie i cechownia drewna (od której bierze nazwę cała okolica - Cechówka). Przystanek Sulejówek powstaje w 1910 roku. W dwudziestoleciu międzywojennym do Sulejówka sprowadzają się ważne postaci owych czasów-Paderewski, Moraczewski i w koću Piłsudki. 15 września 1938 roku niemcy mordują w Cechówce ok 100 osób w ramach krwawej pacyfikacji, a 27 września gen Kutrzeba podpisuje warunki kapitulacji Warszawy. 31 lipca 1944 roku do Sulejówka wkraczają żołnierze 8 Gwardyjskiego Korpusu Pancernego radzieckiej 2 Armii Pancernej.

The first mention of Sulejówek is the yaer 1526, it`s the village Sulewo on the lands of Mazovia incorporated to the Polish Crown. In 1815 Sulewo counts 57 inhabitants. The growth and prosperity of Sulejówek allowed to build a railway line and the station Miłosnar in the 1866 and then Sulejówek in 1910. In the interwar period in Sulejowek lived some important form those times -Paderewski, Moraczewski and finally Piłsudki. September 15, 1938, the Germans murdered in Cechówce about 100 people in a bloody pacification, and on September 27 general Kutrzeba signs the surrender of Warsaw. July 31, 1944 inl Sulejówek entered the soldiers 8 Guards Armoured Corps Soviet 2 Panzer Army.

Image and video hosting by TinyPic

Do odnalezienia skrytki potrzebna będzie liczba ludności Sulejówka wg danych GUS z 2010 roku - ab cd0.

To find the cache you will neeed to know how many poeple lived in Sulejówek in 2010 - ab cd0

Współrzędne początkowe to:

Starting coordinates are:

N 52 14.(b-a)(c+d)(a+2c+d)

E 21 16.(a+2c+d)(c+d)(a+c)

W miejscu wpółrzędnych początkowych znajdziesz przedmiot, który podpowie Ci miejsce Finału. Rozejrzyj się dookoła. W zasięgu wzroku masz coś co do niego pasuje.

In the point of the coordinates you`ll find an item wicth will prompt you a place were the proper cache is. Look around. You will see matching object.

Additional Hints (Decrypt)

cóygberw tbqmval/ bar naq n unys bs ubhe

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)