RENAIT DE SES CENDRES
Je vous invite ici à découvrir une agréable place au centre de MOULEYDIER, comprenant LA HALLE et LE LAVOIR de la commune. Installez-vous au lavoir et profité de l’apaisant bruit de l’eau qui coule. Sur le devant des terrasses, vous pourrez voir des photographies de Mouleydier après guerre, avant la reconstruction de la ville.
À NOTER AVANT LA RECHERCHE : Il s’agit d’une nano camouflée. La partie épaisse se dévisse. Merci de bien veiller à remettre le logbook dans son tube transparent. Si le logbook est coincé ou humide, merci de me le signaler et de m’envoyer une photo du contenant en message privé. Je procèderai au changement au plus vite.
Bonne chasse !
« La commune de Mouleydier se situe à l’est de Bergerac, sur une colline qui domine la rive droite de la Dordogne. Le site est certainement déjà occupé à l’époque préhistorique, car on a retrouvé des outils sur les falaises et dans les grottes. Les traces de villas témoignent plus tard d’une présence gallo-romaine. Marquée par les longues guerres qu’elle a traversé, la commune conserve des éléments de fortifications. Certains appartenaient à des forteresses médiévales édifiées en pierre, comme le rappelle le lieu-dit « la Castelle », mais on y trouve aussi une motte, fortification réalisée en terre. La ville, très tournée vers l’eau, est enfin un port de batellerie fluviale, hébergeant les derniers marins qui transportèrent des marchandises vers Bordeaux. Le village de Mouleydier est entièrement incendié par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Le 19 juin 1949, la commune reçoit la Croix de Guerre pour faits de résistance. »
Source : Conseil Régional d’Aquitaine
Rises from its own ashes
I invite you to discover a pleasant square in Mouleydier. You will see the old market hall and the old wash house (renovated). Sit back to the wash house and enjoy the noise of flowing water. Near, after the hall, along the wall, you will be able to see some pictures of Mouleydier after the war (Before the rebuilding). Mouleydier was destroyed by fire during the Second World War.
PLEASE NOTE : you search a camouflaged nano cache. When you find it, unscrew the larger piece. Thanks to replace the logbook in its transparent tube. If the logbook is stuck or moist, you can send me a picture of the nano cache (in a private message).
I wish you a successful hunt !