FR: Bonjour! Lyriclass et moi sommes géocacheurs et reconstituteurs canadiens pour la bataille de 1815. Nous arrivons en Belgique pour la bataille de Waterloo , mais ce soir, nous allons visiter votre merveilleuse ville pour apporter une petite quantité de Travelbugs à partager .
EN: We held an event in our hometown GC5P8G9 – Hopping the Pond, Belgian Chocolates.The purpose of that event was to collect trackables to journey with us. This event is to meet you and to share with you those trackables so that you might help them travel. Many of them are on a race from Norfolk, Canada, to Norfolk, UK.
This event will take place in the square on Thursday, June 18, at 7:00pm and will run until 7:30pm when we will venture off to dinner. Please come and say hello.
FR: Nous avons organisé une l'événement dans notre GC5P8G9 ville natale - Hopping l'étang, chocolats belges .Le but de cet événement était de recueillir à trackables voyage avec nous . Cet événement est pour vous rencontrer et de partager avec vous ces trackables de sorte que vous pouvez les aider à voyager . Beaucoup d'entre eux sont sur une course de Norfolk , au Canada, à Norfolk , Royaume-Uni .
Cet événement aura lieu sur la place , le jeudi 18 Juin , à 19h00 et se poursuivra jusqu'à 19h30 quand nous aventurer hors dîner . S'il vous plaît venir nous dire bonjour .