Skip to content

Buzosna (Riesenbach) Traditional Cache

Hidden : 6/2/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zaniklá osada Buzošná (něm. Riesenbach) leží v údolí říčky Losenice na červené turistické značce pod nedalekým keltským hradištěm. Tato keš vás zavede k zajímavé zřícenině bývalého mlýna, která zaujme svou majestátností a zároveň ponurostí.

Osudy bývalé osady nejsou moc známé - podle starých map zde mohl být v 19. století mlýn, pila, brusírna nebo sirkárna. V knize Tomáše Cihláře "Pošumavské sirkárny" se můžeme dočíst, že zde koncem 19. století Jan Vrhel, želízkář na Riesenbachu, nabízel želízka do hoblíků, cylindry (ochranná pouzdra na sirky) a jiné výrobky, které dodával tehdejší sirkárně v Horažďovicích. Možná se zde vyráběl i dřevěný drát nebo krabičky na sirky.

Výše položená budova blíže potoku je mlýn se zbytky lednice (prostor pro vodní kolo) a hřídele. Do potoka zasahuje přístavkem neznámého určení. Od jezu na říčku Losenici směřují ke mlýnu kamenné opěráky vantroků (dřevěná koryta na vodu, která přiváděla vodu pro kolo vodního mlýna). V níže položené budově je dochován pěkný klenutý sklep (na mapě z 30. let 20. století označovaný jako hydroelektrárna). K hydroelektrárně vede náhon částečně podzemním kanálem.

Jak na keš:
Nejsnáze se ke keši dostanete z doporučeného parkování (viz waypoint) po červené turistické značce, délka trasy je asi 750m. Cesta je sjízdná při troše snahy i s terénním kočárkem. Pamatujte, prosím, na to, že se nacházíte v chráněném území, pro odlov keše není nutné vstupovat mimo značené cesty. Signál je tu mizerný, proto neváhejte použít hint. Pokud budete mít pocit, že vaše souřadnice jsou přesnější, budu ráda, pokud je přiložíte k logu.



Additional Hints (Decrypt)

[CZ:]1 zrge bq crfval (preiran ghevfgvpxn manpxn), yrin qbyav pnfg fxnyxl [EN]: 1 zrgre sebz gur sbbgcngu (erq genvy)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)