DEUTSCH
Von Graßstein zwischen Mittewald und Mauls im oberen Eisacktal (846 m) der M 14/15 folgend hinauf zu den beiden Puntleider Höfen (einer abgebrannt, ca. 1170 m, bis zu einer Schranke unterhalb der Höfe auch mit dem Auto möglich, Zeitersparnis ca. 0:45 Std.). Auf dem Forstweg Nr. 15 ins Bergltal zur Berleralm. Hier beginnt der Fußweg hinauf auf die Sulzenalm. Rechts ab und auf Markierung 14 zum Puntleider See (1847 m). Von hier führt die Rundwanderung in ebener Waldquerung zur bewirtschafteten Puntleider Alm (1777 m) und durch die Waldhänge über Steig Nr. 14 hinunter zu einer Waldlichtung. Erneut durch den Wald erreicht man wieder die Puntleider Höfe. Zurück zum Ausgangspunkt.
ITALIANO
Da Grasstein (846 m; sulla statale del Brenner-Brennero fra Mittewald e Mauls) si segue la stradina 14/15, che porta a due masi abbandonati (1170 m; vi si giunge anche in macchina). Sulla strada forestale 15 in valle Bergtal fino alla malga Berleralm. Qui parte il sentiero per arrivare alla malga Sulzenalm. Girare a destra restando sul segnavia 14 e fino al lago Puntleider (1847 m). Da qui in camminata piana attraverso il bosco fino alla malga Puntleider Alm (1777 m) e sul sentiero n. 14 scendere fino alla radura. Attraverso il bosco si raggiunge nuovamente i due masi Puntleider. Ritornare al punto di partenza.
Fonte: Sentres