CAT:
Amaguem el nostre primer cache al poble d'un dels membres del equip. Esperem que el visiteu i us agradi tant com a nosaltres!
Sant Pere Pescador és un municipi de la comarca de l'Alt Empordà al centre de la Badia de Roses. És un municipi de 18 km² amb una població de poc més de 2000 habitants, nombre que es pot multiplicar per 5 els mesos d'estiu.
CAS:
Escondemos nuestro primer cache en el pueblo de uno de los miembros del equipo. ¡Esperamos que lo visitéis y os guste tanto como a nosotros!
Sant Pere Pescador es un municipio de la comarca del Alt Empordà en el centro de la Bahía de Roses. Es un municipio de 18 km² con una población de poco más de 2000 habitantes, número que puede multiplicarse por 5 en los meses de verano.
ENG:
We hide our first cache in the village of one of the team members. We hope you visit it and you enjoy it as much as we do!
Sant Pere Pescador is a small town in the county of Alt Empordà in the center of the Bay of Roses. It is a town of 18 km² with a population of just over 2,000 inhabitants, a number that can be multiplied by five in the summer months.
FR:
Nous nous cachons notre première cache dans le village de l'un des membres de l'équipe. Nous espérons que vous visitez et vous l’apprécier autant que nous!
Sant Pere Pescador est une municipalité dans le district de l'Alt Empordà, au centre de la baie de Roses. C’est une ville de 18 km² avec une population d'un peu plus de 2.000 habitants, nombre qui peut être multiplié par cinq dans les mois d'été.