[LT]Lobių serija paslėpta Gražutės mažąjame dviračių trasos žiede.
[EN]Trail treasures hidden in the short bike path
[LT]Gražutės mažasis dviračių trasos žiedas (37 km).
Ši trasa eina pro Apiričio, Ilžikio, Asavėlio, Asavo, Tūmiškio ir aplink Samavo ežerą. Trasa prasideda nuo Zarasų kempingo. Dalis jos jungiasi su Gražutės didžiuoju dviračių trasos žiedu, todėl galite išbandyti savo jėgas ir abejose trasose. Keliaujant šiuo maršrutu lankytojams suteikiama galimybė susipažinti su Gražutės giria, pasigrožėti ežeringu-miškingu Gražutės regioninio parko kraštovaizdžiu.
Dviračių trasose įrengtos:
Atokvėpio aikštelės: prie Gulbinės liepos, Šiurpelio ir Gėlinio ežerų. Jos skirtos trumpalaikiam poilsiui be nakvynės ir laužaviečių.
Poilsiavietės: prie Ilžikio ežero ir Pagrundų kaime, prie bitininkystės ūkio. Jos skirtos jūsų poilsiui be nakvynės. Čia galima kurti laužus įrengtose laužavietėse.
Stovyklavietės: prie Asavo ir Luodžio ežerų, kuriose galima apsistoti nakvynei su palapinėmis, kūrenti laužus įrengtose laužavietėse, yra miško baldų ir kitos įrangos reikalingos poilsiui.
Informacinis leidinys su žemėlapiu "Su dviračiu po Gražutės regioninį parką"
[EN]Gražutė little bike tracks ring (37 km).
This route passes through Apiričio, Ilžikio, Asavėlio, Asavas, Tūmiškio and Samavo around the lake. The trail starts from Zarasai camping. Part of it is connected with this park great bike trails ring so you can try your hand and both tracks. This itinerary, visitors are given the opportunity to familiarize with this park praises the beauty of the lake land-wooded Gražutė regional park landscape.
Bicyckle tracks equipped with:
Resting area: the Gulbinės july, Šiurpelio and Gėlinio lakes. They are designed for short-term vacation without lodging and food stuffs.
Recreation: the Ilžikio lake and Pagrundų village, the bee farm. They are designed for your rest overnight stay. Here you can build bonfires equipped fire places.
Campground: the Asavas Luodis lakes, where you can stay overnight in tents, build fire-equipped fire places, a timber of furniture and other equipment needed to rest.
The Newsletter map "Bicycle Gražutės regional park''