Skip to content

Anse Spoutourne - Trinité Traditional Cache

Hidden : 6/4/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La cache a été placé sur cette belle Anse qui se trouve sur la ville de Tartane, sur la commune de Trinité en bordure de la Baie du Galion. Pour y accéder il faut prendre direction la route de la Presqu'île de la Caravelle. Au rond point avant le bourg de Tartane, prendre la direction "Spoutourne".  

LE SITE :

L'Anse Spoutourne est une petite plage de sable mélangé de terre qui est principalement utilisée comme port de fortune par la base nautique mitoyenne. C'est plutôt une base nautique et loisirs. La commune de Trinité à 'agrémenter le site avec cette base de loisirs.

Il est possible d'y pratiquer : 

  • Planche à voile
  • Tennis
  • Voile
  • Location de bateau à moteur
  • Ski nautique
  • Randonnée pédestre
  • Etude du milieu
  • Course d'orientation
  • Classe de découverte
  • Centre de vacances et de loisirs

L'endroit n'est pas particulièrement pittoresque et ne constitue pas un lieu de baignade à privilégier en comparaison des autres plages des environs. On pourra toutefois venir s'y raffraichir après une partie de tennis (des cours sont juste à coté) ou après une randonnée.

LA CACHE :

Une fois que vous aurez stationné votre auto au bord de la route, le site est très facile d'accès. La cache micro magnétique est placée à quelques mètres à l'entrée du site. Faîtes preuve d'une grande discrétion car les lieux sont assez fréquentés en raison de la facilité d'accès et il y a beaucoup de mouvement de voiture.

_______________________

The hiding place is on this beautiful Anse and which is on the city of Tartane, on the municipality of Trinité in border of the Bay of the Galion. To reach it, it is necessary to take direction the road of the Peninsula of the Caravel. In the traffic circle before the village of Tartane, take the direction " Spoutourne ".

THE SITE :

The Anse Spoutourne is a small beach of sand mixed by earth which is mainly used as port of fortune by the adjoining boating center. It is rather a boating center and leisure activities. The municipality of Trinité' in to decorate the site with this leisure center.

It is possible to have a practice there:

- Windsurfing board
- Tennis
- Sail
- Rent of motorboat
- Water-skiing
- Hike
- Study of the environment
- Orienteering race
- Educational school trip
- Center of holidays and leisure activities

The place is not particularly picturesque and does not establish a place of bathing to be favored by comparison with the other beaches of neighborhood. We can however come to raffraichir after a game of tennis (courts are just in quoted) or after a ride.

THE CACHE :

When you will have parked your car by the roadside, the site is very easily accessible. The magnetic micro hiding place is placed a few meters away in the entrance of the site. Summits proof of a big discretion because places are seen frequently enough because of the accessibility and there is a lot of traffic of car on the parking.

_______________

Contenu original:
- Log et quelques petits trésors habituels.
- TB Micro Micro v2 Geocoin -  TB26MYD
- Crayon
- Pin FTF

Original Content:
- Log and the usual little treasures.
- TB Micro Micro v2 Geocoin -  TB26MYD
- Pencil 
- Pin FTF

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvdhr PNZB - Obvgr Éyrpgevdhr - fhccbeg Zntargvp PNZB - Ryrpgevp obk - fhccbeg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)