Skip to content

Myślęcinek - Helikopter w Ogniu Multi-Cache

Hidden : 6/8/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Myslecinek

[PL]

Myślęcinek jest największym parkiem miejskim w Polsce. Jego powierzchnia wynosi aż 830 hektarów. Myślęcinek jest dużym obszarem rekreacyjno-wypoczynkowym łączącym piękno natury z infrastrukturą, która pozwala na aktywny wypoczynek, relaks i uprawianie sportów wyczynowych. Park charakteryzuje się zróżnicowaną rzeźbą terenu (52-107 m n.p.m.) oraz różnorodną szatą roślinną: od środowisk wilgotnych, bagiennych do suchych.

Myslecinek

„Black Hawk Down! Black Hawk Down!” – ktoś nadaje z radiostacji. Na terenie Myślęcinka rozbił się właśnie helikopter UH-60 Black Hawk. Podane współrzędne doprowadzą Cię do miejsca, gdzie śmigłowiec zniknął z radaru. Pośpiesz się, aby odnaleźć wrak śmigłowca i sprawdzić czy ktoś przeżył katastrofę.

Etap 1 – Pierwsze Ślady Katastrofy:
Jesteś w miejscu, w którym helikopter zniknął z radaru. Wszelkie poszlaki (m.in. połamane gałęzie i drzewa) wskazują, że śmigłowiec przemieszczał się w dół wąwozu. Podążaj w tym kierunku mijając połamane gałęzie, a potem skrzyżowanie z drogą dochodzącą z prawej strony

Etap 2 – Na Rozstaju Dróg:
Kolejne ślady doprowadzają Cię do skrzyżowania dróg leśnych (ścieżki leśne się nie liczą). Obok drogi rośnie drzewo, na którym widnieje duża zielona litera „U” na białym tle. Stań twarzą do tego drzewa i udaj się w lewo.

Etap 3 – Granitowy Słupek:
Na kolejnym etapie dostrzeżesz granitowy słupek. Znajdziesz na nim aż 4 różne liczby. Od strony skrzyżowania widnieje tam pewna liczba (Twoje X). Jaka jest liczba po przeciwnej stronie słupka (Twoje Y)?. Jaka jest liczba po południowo-wschodniej stronie słupka (Twoje Z)?

Etap 4 - Black Hawk Down!:
Współrzędne skrytki finałowej to:
N 53°09.[X+Y+Z+(2*Z)-14]'
E 018°00.[X+Y+Z-63]'
 
SKRYTKA: uważaj na mugoli (!), zakamufluj ponownie (!)

 

[EN]

Myslecinek is the largest municipal park in Poland. The area of the park reaches 830 hectares. Myslecinek is a large recreational area connecting the beauty of nature and tourist infrastructure. The area is hilly (especially in northern part). There is a high biodiversity of plants in the park.

„Black Hawk Down! Black Hawk Down!” – it was heard on the radio. A helicopter UH-60 Black Hawk has crashed somewhere in Myslecinek. Given coordinates indicates place where the helicopter disappeared from radar. Go there and find the Black Hawk. Hurry up, maybe somebody has survived this helicopter crash!

Stage 1 – The First Traces of Helicopter Crash:
You are in place where Black Hawk disappeared from radar. All traces (e.g. broken trees and branches) show that the helicopter flew downhill along the gorge. Go in this direction.

Stage 2 – Crossroad in the Forest:
Another traces will take you to the crossroad in the forest. There is a tree with large green letter “U” on the white background. Stand facing this tree and turn left.

Stage 3 – Granitic Pole:
In the next stage you will see a granitic pole. There are four numbers on the pole. The number from side of the crossroad is Your 'X'. The number which is on the other side is Your 'Y'. The number from the South-East is Your 'Z'.

Stage 4 - Black Hawk Down!:
Coordinates of the final cache:
N 53°09.[X+Y+Z+(2*Z)-14]'
E 018°00.[X+Y+Z-63]'
 
CACHE: watch out for muggles (!), camouflage it again (!)

Flag Counter

 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

CY // jvrybqemrj, qboemr mnxnzhsybjnar RA // gerr jvgu znal gehaxf, jryy pnzbhsyntrq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)