[PL]
Myślęcinek jest największym parkiem miejskim w Polsce. Jego powierzchnia wynosi aż 830 hektarów. Myślęcinek jest dużym obszarem rekreacyjno-wypoczynkowym łączącym piękno natury z infrastrukturą, która pozwala na aktywny wypoczynek, relaks i uprawianie sportów wyczynowych. Park charakteryzuje się zróżnicowaną rzeźbą terenu (52-107 m n.p.m.) oraz różnorodną szatą roślinną: od środowisk wilgotnych, bagiennych do suchych.
Od 2007 roku w Myślęcinku funkcjonuje kryty i otwarty skatepark. Można tutaj podziwiać wyczyny jeżdżących na rolkach, deskorolkach czy bmx-ach.
SKRYTKA: uważaj na spacerujących mugoli (!), schowaj głęboko i zakamufluj ponownie (!)
[EN]
Myslecinek is the largest municipal park in Poland. The area of the park reaches 830 hectares. Myslecinek is a large recreational area connecting the beauty of nature and tourist infrastructure. The area is hilly (especially in northern part). There is a high biodiversity of plants in the park.
Since 2007, Skatepark is the perfect place for all lovers of extreme sports - not just those who can perform the most amazing acrobatic stunts using our skatepark equipment, but also those who would simply like to come and watch these stunts being performed by expert rollerskaters, skateboarders and BMX riders.
CACHE: watch out for walking muggles (!), hide the cache deeply and camouflage it again (!)
