Dette er en perle med flott utsikt over Gammelfaret og mot Folldal Sentrum og videre vestover. Gammelfaret er et gammelt elveleie av Folla. I en storflom i 1934 gjorde elva mye skade på jorder og gårder og det ble etter det besluttet å grave nytt elveløp. Her oppe på Sjursøymæla ble det i slutten av 1920 årene bygget et forsamlingssted kalt Frilund. I den før nevnte storflommen grov elva seg innover mæla så hele Frilund forsvant. Bare flaggstanga lå igjen i mæla.
Dette er en multicach og du vil i første cachen få oppgitt koordinat til neste cach, også den her på Sjursøymæla. Mens du leter må du ikke glemme å nyte stedet og utsikten.
This is a gem with great views of Gammelfaret and against Folldal center and further west. Gammelfaret is an old riverbed of Folla. In a major flood in 1934 did the river much damage to fields and farms and it was after it decided to dig new riverbeds. Up here on Sjursøymæla was in late 1920 years built a place of assembly called Frilund. In the aforementioned flood rough river inward “mæla” so Frilund disappeared. Only flagpole was left in “mæla”.
This is a multicach and you will in the first cache obtain the coordinates to the next cach, also here on Sjursøymæla. While looking, do not forget to enjoy the place and the view.
PS "mæla" are the sand deposits down towards the river.