[PL] Zapraszam wszystkich na spacer po Warszawskim terenie zalewowym.
W logbookach niektórych skrytek znajdują się litery od G do L z cyfrą potrzebna do podjęcia bonusa: NAD WISŁĄ – BONUS 2.
Starorzecza to wedle geologicznej miary siedliska nietrwałe. Wiele bezimiennych zbiorników wodnych w rejonie międzywala to siedliska, które ze względu na duże zwężenie doliny między wałami znikną podczas najbliższej powodzi na skutek przemieszczania piasków przez wody rzeki. Typowe starorzecza znajdują się niemal wyłącznie poza wałami przeciwpowodziowymi.
Kesz: mirco, umieszczony pomiędzy dwoma starorzeczami, tworzącymi w okresie wezbrania Starą Wisłę. Proszę zabrać cos do pisania. Koordynaty: +/- 5 m.
[ENG] I invite all geocachers to walk on the flood plain area of Warsaw.
In some caches logbooks are letters from G to L with the number needed to take the bonus: NAD WISŁĄ – BONUS 2.
Old river beds are according to geological measures of habitat unstable. Many nameless ponds in the area of inter-dens that due to the large narrowing of the valley between shafts disappear during the next flood as a result of the movement of sand by the water of the river. Typical old river beds are found almost exclusively outside the flood embankments.
Cache: mirco, placed between two oxbow lakes forming in the Old Vistula River freshet period. Please bring something to write. Coordinates: +/- 5 m.