POL – Osiedle Las #04: Henryk Łasak
Henryk Łasak to drugi ze znanych kolarzy, wychowanych na osiedlu Las (pierwszym jest Stanisław Królak). Urodził się 17 lutego 1932 roku we wsi Las, gdzie na polnych drogach wiele jeździł na rowerze. Kolarstwo uprawiał w klubie Gwardia Warszawa, w 1956 roku zajął trzecie miejsce w wyścigu szosowym ze startu wspólnego na mistrzostwach Polski, bez większych sukcesów startował też w Wyścigu Pokoju. Po zakończeniu kariery sportowej pracował jako mechanik kolarski w Polskim Związku Kolarskim, potem został asystentem trenera polskiej kadry kolarzy szosowych, a w 1965 roku sam zajął to stanowisko. Henryk Łasak był dla kolarzy tym, kim Feliks Stamm dla bokserów czy Kazimierz Górski dla piłkarzy, jego zasługą był m.in. brązowy medal na mistrzostwa świata w wyścigu drużynowym na 100 km w 1971 roku oraz srebrny medal w kolarstwie szosowym (drużynowa jazda na czas) na Igrzyskach Olimpijskich w Montrealu w 1972 roku. Trenował takich zawodników jak Ryszard Szurkowski, Stanisław Szozda czy Lucjan Lis. Henryk Łasak zginął tragicznie 5 stycznia 1973 roku w Skomielnej Białej niedaleko Rabki, gdzie samochód, którym podróżowali na zgrupowanie w Zakopanem, wpadł w poślizg i zderzył się z nadjeżdżającym z naprzeciwka autobusem. Oprócz niego śmierć poniósł też członek kadry Jerzy Żwirko.
Henryk Łasak doczekał się własnej ulicy na osiedlu Las, koordynaty wskazują na tablicę z nazwami dwóch ulic oraz kilkoma dodatkowymi informacjami adresowymi. Są tam dwie liczby parzyste, które należy pomnożyć, aby uzyskać wynik X. Z powyższego tekstu należy też odczytać długość wyścigu, w którym drużyna naszego bohatera zdobyła brązowy medal mistrzostw świata, i to będzie wartość Y. Przypomnijmy sobie też rok urodzenia Łasaka i dwie ostatnie cyfry uznajmy za Z. Następnie należy wykonać następujące obliczenia:
N52 13.[Y-Z+8]
E21 06.[(X/3)-2]
W logbooku umieszczona jest literka oraz liczba, które przydadzą się w odnalezieniu skrzynki finałowej.
ENG – Las District #04: Henryk Łasak
Henryk Łasak is the second well-known cyclist who grew up in Las (the first one was Stanisław Królak). He was born on 17 February 1932 in Las village, he was riding a bike a lot on the dirt roads. He practised cycling in Gwardia Warszawa, in 1956 he finished third in the Polish Championship. He started also in the Peace Race, but had no bigger achievements. After the end of his sporting career he worked as a cycle mechanic in the Polish Cycling Association, then he worked as the assistant of the coach of Polish National Team, and in 1965 he became the main coach.
Henryk Łasak was for cyclists like Feliks Stamm for boxers or Kazimierz Górski for footballers, his team won the Bronze Medal in the World Championship in 1971, in the 100-kilometres team race, and the Silver Medal in the team time trial during the Summer Olympic Games in Montreal in 1972. He trained such cyclists like Ryszard Szurkowski, Stanisław Szozda or Lucjan Lis. Henryk Łasak died tragically on 5 January 1973 in a car accident in Skomielna Biała near Rabka, while he was travelling to the training camp in Zakopane. His car skidded and collied with the bus. Henryk Łasak and the team member Jerzy Żwirko suffered death in the accident.
In Las district there is a street named after Henryk Łasak, coordinates point to the plaque with street names on the crossroads. At one of them you can find two even number, which should be multiplied by itself to get X number. In the text above you should find the length of the race his team participated in the World Championship and won the Bronze Medal in 1971, this will be Y value. Recall also the birth date of Łasak, a two last digits of the year will be now know as Z number. Then you should do the following calculation:
N52 13.[Y-Z+8]
E21 06.[(X/3)-2]
There is a letter and a number in logbook, they may be helpful if you want to look for the Final Cache.