Skip to content

Osiedle Las #08: Kapliczka na Sęczkowej Traditional Cache

This cache has been archived.

VarsovianReviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 6/25/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


POL – Osiedle Las #08: Kapliczka na Sęczkowej

W południowej części ul. Sęczkowej znajdują się dwie kapliczki – skrzynka ukryta jest przy pierwszej z nich, kapliczka znajduje się przed domem nr 14 tuż za ogrodzeniem, jest to niewielka kapliczka skrzynkowa na cokole obłożonym kamieniem, udekorowana figurką Matki Boskiej. Warto jednak zobaczyć też drugą kapliczkę (wskazuje na nią waypoint), to wysoka, ceglana kapliczka z wnęką, z lat 30. XX wieku. Weź jakiś pisak ze sobą!

W logbooku umieszczona jest literka oraz liczba, które przydadzą się w odnalezieniu skrzynki finałowej.


ENG – Las District #08: Shrine in Sęczkowa Street

There are two shrines in the southern part of Sęczkowa Street – the cache is hidden near the first one, the shrine is located in front of the house no. 14, just behind the fence, it is a small box-sized shrine set on the stoned plinth, decorated with a statue of the Virgin Mary. It is also good to visit the other shrine (check the waypoint), which is a tall, brick shrine with a niche, built in the 30s of the 20th century. Bring your own pen!

There is a letter and a number in logbook, they may be helpful if you want to look for the Final Cache.

Additional Hints (Decrypt)

bgjóe / ubyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)