Bardo szczególnie zachwyca o zachodzie słońca, kiedy nieoczekiwanie, w złotym świetle, wyłania się nad drogą z Kłodzka do Wrocławia. Najpierw widać górujący nad miastem kościół, potem dopiero poszczególne zabudowania i zabytkowy most. To ciekawe miejsce. Niewielkie, zabytkowe miasteczko leży w przełomowym odcinku doliny Nysy Kłodzkiej, w miejscu gdzie wody rzeki przeciskają się pomiędzy grzbietami Gór Bardzkich.
Centralnym punktem miasteczka jest kościół parafialny Nawiedzenia NMP z lat 1686-1704, z najstarszą drewnianą rzeźbą na Dolnym Śląsku - słynną Madonną Tronującą z końca XII w. Według dawnych przekazów figurkę "miał otrzymać jakiś młodzieniec czeski około 1200 roku od samej Królowej Niebios". Kamień węgielny pod świątynię poświęcił sam Bernard Rosa, najsławniejszy krzeszowski opat, wnętrza zaś zdobiła inna sława, wybitny malarz Michał Willmann. Okazała barokowa świątynia może pomieścić ponad 5 tysięcy wiernych!
Przez wieki miasto było ważnym ośrodkiem pielgrzymkowym. Do cudownej figurki pielgrzymowano od 1270 r. W XVIII w. przybywało tu rocznie około 200 tysięcy wiernych. Kościoła ani cudownej figurki nie omijały jednak wojny i tragedie. Miasto trawiły pożary, cudem jednak zawsze udawało się ratować wizerunek Matki Boskiej. Imponująco prezentują się wykonane w 1759 r.organy o blisko 3 tys. piszczałek. Wspaniały prospekt organowy jest dziełem Henryka Hartmanna, który wyrzeźbił także figury świętych, znajdujące się w kościele.
Legenda mówi, że dawno temu diabeł z wiatrem lubili wspólnie chodzić na spacery. Pewnego dnia zawędrowali aż pod kościół, wiatr nie chciał jednak wejść do środka. Diabeł, któremu nic nie było straszne, wdarł się do świątyni i natychmiast poczuł cios w kark. To archanioł Michał powalił go na ziemię i nie zamierzał wypuścić. Czart na zawsze został w środku i z wykrzywioną twarzą leży pod stopami archanioła. Spogląda z filaru w nawie głównej.
[ENG] wg. google translate
Bardo particularly impresses at sunset, when suddenly, in the golden light, emerges over the road from Klodzko to Wroclaw. First seen towering over the town church, then only the individual buildings and the historic bridge. It's an interesting place. The small, historic town lies in the watershed section of the valley of the Nysa Klodzka, where the river water squeezing between the crests of the Bardo Mts.
The focal point of the town is the parish church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary from the years 1686-1704, with the oldest wooden sculpture in Lower Silesia - the famous Madonna Enthroned with the end of the twelfth century. According to the former remittances figure "was to receive a Czech youth about 1200 years since the Queen of Heaven itself." The foundation stone of the temple devoted himself Bernard Rosa, the most famous abbot from Krzeszów, while the interior was decorated with a different celebrity, the eminent painter Michael Willmann. It proved baroque church can accommodate over 5,000 worshipers!
For centuries the city was an important center of pilgrimage. Pilgrimages to the miraculous figure since 1270. In the eighteenth century. Came there every year about 200 thousand faithful. Church nor miraculous figure, however, did not avoid wars and tragedies. City digested the fires, but always miraculously managed to save the image of the Virgin Mary. Impressively they present themselves r.organy made in 1759 by nearly 3 thousand. pipes. Magnificent organ is the work of Henry Hartmann, who also sculpted statues of saints, located in the church.
Legend has it that long ago devil with the wind liked to go for walks together. One day I wandered up to the church, the wind did not want to go inside. The devil, whom nothing was terrible, broke into the temple, and immediately felt a blow to the neck. This is the archangel Michael knocked him to the ground and did not intend to go. Devil is always in the middle, and his face contorted lies under the feet of the archangel. He looks to the pillar in the nave.
