PRZEŁOM BARDZKI to środkowy, najbardziej malowniczy odcinek Nysy Kłodzkiej o długości 14 km pomiędzy Ławicą (Młynowem) a Bardem. Ze względu na swój urok i historię powstania przełom ten nazywany jest Cudem Sudetów. Rzeka w tym miejscu przecina Góry Bardzkiekilkoma meandrami, tworząc tzw. przełom antecedentny. Geneza powstania przełomu w okolicach Barda wiąże się z erozją rzeki, która tworzyła sobie drogę wraz ze wznoszeniem się okolicznych Gór Bardzkich, charakteryzujących się skomplikowaną budową geologiczną. Płynąca rzeka wcinała się zbocza gór tworząc przełom o głębokości 150 metrów! W okresie zlodowacenia skandynawskiego lądolód przedostał się przez Przełom Bardzki w Kotlinę Kłodzką. Po jego ustąpieniu woda ponownie wyżłobiła swoje koryto nadając mu obecny wygląd. Wnikliwa analiza geomorfologiczna prowadzi do stwierdzenia, że sama rzeka jest starsza niż otaczające ją wzniesienia. Nysa Kłodzka, wykonując szerokie meandry, płynie szybkim nurtem, osiągającym szerokość do 60 metrów. Na zakolach podmyte, strome brzegi opadają skalnymi urwiskami o wysokości przekraczającej 20 metrów.
Spływ Przełomem Bardzkim, zakolami jakich niewiele w Polsce - podobnych do tych na Dunajcu - dostarcza niezapomnianych wrażeń, stają się wędrówką wśród sielankowych łąk i wzgórz, w otoczeniu pięknej przyrody i śpiewu ptaków. Płynąc Nysą Kłodzką możemy podziwiać nie tylko piękne widoki, ale i mamy szansę spotkać takie zwierzęta jak muflon, salamandra, czapla siwa czy pstrąg górski.
W pobliżu miejsca ukrycia kesza znajduje się PRZYSTAŃ WODNA, przystanek na szlaku wodnym na Nysie Kłodzkiej.
[ENG] google translate
BREAKTHROUGH Bardo is the central, most picturesque section of the Nysa Kłodzka 14 km long between the Ławica (mills) and Bardem. Due to its charm and history of the creation of this breakthrough it is called the miracle of the Sudetenland. The river at this point intersects Mountains Bardzkiekilkoma meanders, creating the so-called. breakthrough antecedent. The origins of a breakthrough in the area of Barda associated with the erosion of the river, which formed its way with the ascent of the surrounding mountains Bardo, characterized by a complex geological structure. Flowing river wcinała up mountain slopes to create breakthrough with a depth of 150 meters! In the period of glaciation of the Scandinavian ice sheet he got through Bardzki breakthrough in the Kłodzko Valley. After his resignation the water again carved its riverbed, giving it its present appearance. A careful analysis of geomorphological leads to the conclusion that the river itself is older than the surrounding hills. Glatzer Neisse, performing a wide meanders, fast-flowing stream of that achieves width to 60 meters. At the bends undermined, steep rock cliffs falling edges of a height exceeding 20 meters.
Rafting breakthrough Bardo, which meanders few in Poland - similar to those on Dunajcu - an unforgettable experience, become wandering among the idyllic meadows and hills, surrounded by beautiful nature and singing birds. Sailing Nysa Kłodzka we can admire not only beautiful views, but we have a chance to meet such animals as mouflon, salamanders, herons and mountain trout.
Near the hiding place of the cache is a marina, a water stop on the route to Nysa Kłodzka.
