Skip to content

Papartynės vandens malūnas Traditional Cache

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost, completely damaged or inappropriate. Caches should be visited and maintained within 30 days after disabling.
Archiving a geocache is meant to be a permanent action. If a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived.

If there are still leftovers from container I would appreciate if other players could collect them so that there is no trash in the nature.

Happy geocaching!

More
Hidden : 5/14/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Papartynės slėnyje, kur nuo senų laikų vešliai augo ir tebeauga daug paparčių, jau nuo 1867 metų veikė vandens malūnas, kartu gaminęs ir elektros energiją, pjovęs medienos lenteles (malksnas). Jame buvo fabrikinės gamybos turbina, dvi poros girnų, pitlius.

XIX a. pabaigoje-XX a. pradžioje malūnas priklausė Joniškiams. Nuo 1934 m. iš Joniškienės malūno nusipirkęs Isaakas Vilkas jį suremontavo ir malė iki 1940 metų. 1941 metais jį kartu su kitais žydais Šiaudinės miške sušaudė vokiečiai. Karo metu malūnas priklausė vokiečiui. Pokario metais  Papartynės malūnas malė iki 1953 metų. Įsigalėjus sovietiniai santvarkai, sustiprėjus kolūkiams, jis nebeteko savo reikšmės ir buvo uždarytas. 1999 metais apgriuvusį ir apipuvusį Papartynės vandens malūną atgaivino verslininkai, čia atstatę kadaise buvusią užtvanką ir įrengę hidroelektrinę.

Besidomintiems geologine ir istorine krašto praeitimi verta užsukti į Papartynės slėnį, dar ir dėl to, kad patys be didesnio vargo galime susirasti unikalių suvenyrų iš amžių glūdumos-fosilijų - prieš 150 mln. metų gyvenusių gyvūnų suakmenėjusių liekanų.

********************************************************

Papartynes valley, where from ancient times grew and continues to grow luxuriantly many ferns, since 1867 operated a water mill, also together produced electricity, wood boards (shingles). It was the tailor-producing turbine, two pairs of millstones, flour sieve.

At nineteenth century end and begining of twentieth century mill owned by Joniskiai. Since 1934 mill from  Joniskienė bought Isaakas Vilkas, repaired it and operated till 1940. In 1941, in conjunction with other Jews were shot by the Germans in the woods of Siaudine. During the war  mill belonged to a German. In the postwar years Papartynes mill operated up to 1953. Upon the Soviet system, the strengthening of kolkhozs, it lost its significance and was closed. In 1999, affected by rotting and decrepit Papartynes water mill revived businessmen, resetting the former dam and installed a hydroelectric power station.

For those interested in geological and historical past of the land is worth to visit the Papartynes valley, and yet because of the same without any problems we can find a unique gift from the ancient days before – 150 million the living animal fossils.

Additional Hints (Decrypt)

yrsg, ng jnvfg yriry

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)