PT
O Parque Estadual Alberto Löfgren, antigo Horto Florestal, apesar de localizado em área urbana, mantém extensas áreas de Mata Atlântica, constituindo uma importante referência para a população da Zona Norte da Capital.
O Parque possuí lagos, quadras, campo de futebol e uma área para pic-nic.
O cache está escondido próximo à área de pic-nic, onde você pode ver um afloramento de granito também, um lugar muito legal para conhecer. O terreno pode estar muito escorregadio se estiver molhado, tome cuidado ao procurar.
O cache é um pote de plástico. Ao recolocar o cache no local, cubra com folhas como estava. Traga algo para escrever (BYOP)
O Parque fica aberto das 7hs às 18hs.
EN
The State Park Alberto Löfgren, former Horto Florestal, although located in an urban area, holds vast areas of the Atlantic Forest, providing an important reference for the population of the Northern Capital Region.
The park owned lakes, courts, soccer field and an area for picnic.
The cache is hidden near the picnic area where you can see a granite outcrop also a very cool place to meet. The terrain can be very slippery if wet, be careful when looking for the cache. The cache is a plastic pot. When replacing the cache in place, cover with leaves as it was. Bring something to write (BYOP)
The Park is openned from 7 am to 6 pm.