Skip to content

Wieża ciśnień 1909 Traditional Cache

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Archiwizacja

More
Hidden : 6/30/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Wieża ciśnień w Brzegu / Wasserturm / Water tower


Zabytek. Jedna z trzech kolejowych wież ciśnień w Brzegu. Najprawdopodobniej przejęła funkcję najstarszej wieży, która stała obok pierwszego dworca, więc może od 1842 r. Po tamtej ślad nie został. Wybudowana w 1909 roku, wraz z kilkoma budynkami, które tu utworzyły małą kolonię kolejową. Były tu zwrotnice, bocznice, żuraw do napełniania lokomotyw. Budynek nastawni, i dwa budynki kolejarzy z czerwonej cegły jeszcze stoją. W podobnym czasie, 1912 (?) powstała trzecia wieża, obok lokomotywowni przy ul. 1 Maja dużo bliżej stacji kolejowej.  Po II wojnie w tym miejscu istniało jakieś więzienie (obóz pracy?), potem obóz wojskowej służby zastępczej. Osadzeni mieszkali w wagonach, a zaplecze techniczne było w nastawni i w miejscu małych ruin. 

Dzisiaj kolonię zamieszkuje 5 rodzin, w sprywatyzowanych budynkach. 

Additional Hints (Decrypt)

Cb mvrybar fvrtavw j mvrybar / Terra va terra / Rgjnf teüa vz teüara

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)