Skip to content

Pałac hrabiego von Bethusy-Huc Traditional Cache

This cache has been archived.

Przygodnik: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Przygodnik
Recenzent
Zasady zakładania skrytek | Dodatkowe wytyczne dla Polski

More
Hidden : 7/6/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skrytka zawiera tylko logbook. Aby ją podjąć nie trzeba wchodzić na teren pałacu i parku przypałacowego. Prosimy o dyskretne podejmowanie i odkładanie na miejsce.
The cache contains a logbook only. To take it you do not need to enter into the palace and the palace park. Please discrete-making and deposition into place.



Pałac, neoklasycystyczny wzniesiony około 1855 r. nawiązujący do architektury tzw. willi włoskiej i projektów Carla F. Schinkla. Przebudowany w czasach późniejszych z zatarciem części cech stylowych. Wzniesiony z cegły, potynkowany. Składa się z korpusu i dwóch węższych skrzydeł. Skrzydła i korpus zbudowane na planie prostokątów, dwukondygnacjowe, nad częścią centralną dach naczółkowy z powiekami, nad skrzydłami bocznymi dachy siodłowe z nowszymi lukarnami. Fasada (elewacja północna) dwudziestotrzyosiowa, korpus dziewięcioosiowy, z centralnym pozornym ryzalitem, zwieńczonym trójkątnym przyczółkiem i poprzedzonym portykiem filarowym podtrzymującym taras. W elewacji ogrodowej, w części środkowej, trójboczny ryzalit i taras. Na osiach skrzydeł bocznych wejścia, ponad nimi spłaszczone trójkątne przyczółki. Elewacje korpusu ozdobione boniowaniem, oknami w prostokątnych obramieniach oraz wydatnymi gzymsami. Reszta budynku ze znacznie uproszczonymi elewacjami. Po drugiej wojnie światowej majątek upaństwowiono, a pałac przekształcono w wielorodzinny budynek mieszkalny. Zabytek obecnie w dalszym ciągu pełni tę funkcję, dlatego można go zwiedzać tylko z zewnątrz. Dawną rezydencję otacza zaniedbany park krajobrazowy, w pobliżu zachowane zabudowania folwarczne.

[ENG] google translate
The palace, a neoclassical built around 1855. Referring to the architecture of the so-called. Italian villa projects and Carl F. Schinkel. Rebuilt in later times of seizing part of the style features. Built of brick, potynkowany. It consists of a body and two narrow wings. Wings and body built in a rectangular, two-storey over part of the central pediment roof of the eyelids, the side wings trucks with newer roofs dormers. The facade (elevation north) dwudziestotrzyosiowa, body dziewięcioosiowy, with a central apparent projection, surmounted by a triangular pediment and preceded by a portico pillar supporting the terrace. In the garden elevation, in the middle, three-sided projection and a terrace. On the input side wings axes over their flattened triangular outposts. The facades decorated with rusticated body, obramieniach rectangular windows and prominent cornices. The rest of the building with a much simplified elevations. After World War II the property was nationalized, and the palace was transformed into a multi-family residential building. Monument currently still performs this function and therefore can be visited only from the outside. Former residence surrounded by unkempt park, near the preserved homestead.

UWAGA: Skrytka zawiera dodatkowe informacje dot. skrytki bonusowej "Bąków Truskawkowa Wieś". Spisz z logbooka literę wraz z cyfrą. Przydadzą Ci się.

NOTE : The cache contains additional information about cache bonus " Bąków Strawberry Village" . Write down the letter along with the logbook number. Useful to you .

Additional Hints (Decrypt)

zntarglpman

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)