D:
Als ich vor kurzem meinen neuen Postorenske keramicke zavody veröffentlicht habe, lernte ich weitere Bauwerke des österreichisch-tschechischen Architekten Carl Weinbrenner kennen. Carl Weinbrenner besuchte die Deutsche Technische Hochschule in Brünn, ab 1877 studierte er in Wien an der Technischen Universität die Abteilung Bauschule, der späteren Fakultät für Architektur. Er trat im Jahr 1884 trat in die Dienste des Fürsten Johann II. von Liechtenstein ein.
Als ich kürzlich zufällig durch Katzelsdorf in Niederösterreich gefahren bin, ist mir ein Bauwerk Aufgrund seiner Umrisse irgendwie bekannt vorgekommen. Kann das sein? Eine schöne Kirche, inmitten einer recht einsamen Gegend. Sie ist einen Besuch und einen Cache wert!
PFARRKIRCHE KATZELSDORF
uni 1050 erste urkundliche Erwähnung, des Ortes zunächst Filiale der Pfarre Böhmischkrut (Großkrut), ab 13. Jh. von Feldsberg
1645 — 51 Errichtung der ersten, kleineren Kirche
1693 Katzelsdorf wird selbständige Pfarre
1900 Der Ort hat über 1000 Einwohner
1905 — 08 Errichtung der jetzigen Kirche zum 50jährigen Regierungsjubiläum des Fürsten Johann II. von Liechtenstein (Bis 1968 war der jeweilige Fürst auch Patron der Pfarre)
Kirchenpatron: Apostel Bartholomäus (24. August). - Weihetag: 27. September
Die Kirche, ein späthistorischer Backsteinbau mit neoromanischen und neugotisch Elementen, wurde vom Architekt Karl Weinbrenner unter Pfarrer Anton Krejcir erbaut.
Kirche innen:
Die gesamte Einrichtung und Ausgestaltung der Kirche stammt aus den Jahren 1905-08.
Hochaltar, Kanzel, Taufbrunnen, Herz-Jesu-Statue und Kreuzwegstationen sind aus Stein.
Seitenaltäre: Grabaltar (links), Marienalter (rechts)
Farbfenster: Altarraum: Hl. Florian, Bartholomäus, Sebastian
Langhaus: Hl. Familie, Taufe Jesu, Jesus und die Kinder, Verklärung
Orgel: Gebrüder Rieger
Kirche außen:
Über dem Haupteingang: Christusstatue unter Baldachin über Fensterrosette
Apsis: Kriegerdenkmal (Erzengel Michael, Gabriel, Raphael), üm 1920
1888 — 93 Errichtung der Rosenkranzstationen
1905 — 08 Anlage des Kirchenparks, Eingangsbereich zum Friedhof Aufstockung und Fassadengestaltung des Pfarrhofes (Ortsmitte)
1991 — 92 Innenrenovierung der Kirche
2008 Außenrenovierung
Nähere Infos findet man hier: Kirche in Katzelsdorf
CZ:
Pred nedavnem jsem publikoval multicache Postorenske keramicke zavody, pri jejiz priprave jsem blize poznal nekolik staveb navrzenych knizecim architektem Karlem Weinbrennerem. Ten pracoval zacatkem 20. stoleti pro knizete Jana II. z Lichtenstejna.
Pri nahodnem prujezdu Katzelsdorfem jsem ted zahledl stavbu povedomych rysu. Ze by? Prijel jsem k ni a opravdu! Stavba ze stejneho hnizda. Tento pekny kostel v relativne zapadle lokalite rozhodne stoji za shlednuti a tedy i kesku.
Farni kostel Katzelsdorf
Prvni zminka o tomto miste je z roku 1050. Slo pravdepodobne o prozatimni stavbu patrici do farnosti Ceske Kruty (Grosskrut), od 13. stoleti tato stavba nalezela k valticke farnosti.
1645-1651 zde byl vystaven prvni mensi kostelik
1693 se stava Katzesdorf samostatnou farnosti
1900 obec ma v techto letech pres 1000 obyvatel
1905-1908 dochazi ke stavbe dnesniho kostela u prilezitosti 50-ti leteho výroci vlady knizete Johanna II z Liechtensteina (do roku 1968 byl nynejsi knize tez patronem farnosti). Patronem kostela je apostol Bartolomej (24.srpna). Kostel je cihlova stavba s neoromantickými a s neogotickými prvky, byl postaven architektem Karlem Weinnbrenerem za farare Antonina Krejcire. Byl vysvecen 27.zari 1908.
Kostel uvnitr:
Veskere zarizeni a vybaveni kostela pochazi z let 1905 — 1908. Hlavni oltar, kazatelna, krtitelnice, socha Srdce Jezisovo a zastaveni krizove cesty jsou z kamene.
Bocni oltare: oltar Boziho hrobu (vlevo), Marianský oltar (vpravo).
Barevna okna: Oltarni prostor: sv. Florian, Bartolomej, Sebastian; V podelne lodi: Svata rodina, krest Jezise, Jezis a deti, Promena
Varhany: Bratri Riegerovi
Vnejsi strana kostela:
Nad hlavnim vchodem: Socha Krista pod baldachýnem nad okenni rozetou
Apsida: Pomnik padlým (Archandel Michael, Gabriel, Rafael) , kolem r. 1920
1888 —1893 Vybudovani Krizove cesty
1905 — 1908 Vybudovani kostelniho parku, vchodu ke hrbitovu
Nadstavba a vytvoreni fasady farniho dvora (stred obce)
1991 — 1992 Vnitrni rekonstrukce kostela
2008 Rekonstrukce fasady
Blizsi udaje v nemeckem jazyce najdes zde: Kostel Katzelsdorf
E:
I have published my multicache Postorenske keramicke zavody recently. I have seen several buildings developed by the princely architect Karl Weinbrenner during their preparation. He worked for Prince Jan II. from Lichtenstejn on the beginning 20th century.
I have went thru the Katzelsdorf now and seen a faintly familiar building there. So I have visited it and really – a new member of this “building family”! This nice church is definitely worthy to see and to have its own cache.
You can find more (in the German language) on this link: Church in the Katzelsdorf