Bănuțul de la Academia Militară Traditional Cache

[RO] Cache-ul este destul de mic, aveți grijă să fie bine închis după ce scrieți în jurnal. Dacă luați bănuțul trebuie să-l înlocuiți cu altul. Puneți comoara la fel cum ați găsit-o.

[EN] The cache is rather small, please make sure you close it properly after writing in the log. If you take the penny you have to replace it with another. Put the cache back exactly where you found it.

[RO] Academia Militară este un loc urban de întâlnire încă din anii '90 în care mulți se dau cu rolele, cu skate-board-ul sau aleargă pentru ca seara să se relaxeze la un suc sau bere cu o frumoasă priveliște către bulevardul Eroilor. Merită să vii atât pentru loc cât și pentru împrejurimile boeme ale cartierului Cotroceni.

[EN] The Military Academy is an urban meeting place where people play sports (skate, roll and run) and later in the evening enjoy the nice view above Eroilor boulevard by having a soda or a beer with friends. It is also worth visiting for a nice walk through the bohemian surroundings of the Cotroceni neighborhood.