ENG
Keila Joa manor (Schloss Fall manor) with its beautiful park is great place for walks. From history we learn that manor was finished by Alexander von Benckendorff. Next to castle was big park with numerous overlooks, paths bridges and park buildings. Much of this splendor is lost by today, but in many places remains of this can still be seen.
Benckendorff had three daughters: Anna, Maria and Sophia. Manor was inherited by middle sister - Maria - who married Grigori Petrovitš Volkonski already at age 17. Today we no only hints about like what was life really for three noble girls whose father was in particularly good standing with Tsar. Did they stroll same paths and chased away ancestors of todays' mosquitos?
On the right bank of the river, hidden in the woods, we find cute little three-way bridge. In the memory of these three girls we decided to put a cache here. At the bridge You will find hint which will lead You to the container.
EST
Keila-Joa loss koos oma imeilusa pargiga on paljude inimeste jaoks suurepärane koht jalutuskäikudeks ning piknike pidamiseks. Pisut ajalooga tutvust tehes selgus, et Keila-Joa lossi lasi lõplikult välja ehitada Alexander von Benckendorff. Lossi ansamblisse kuulus ka suursugune park koos arvukate vaateplatside, radadesüsteemi ja pargiehitistega. Täna on suur osa pargi endisest hiilgusest kadunud , märke sellest aga on siiski siin-seal puude varjus veel selgelt näha.
Benckendorffil oli 3 tütart: Anna, Maria ja Sophia. Mõisa päris keskmine tütar Maria, kes abiellus 17 aastaselt Grigori Petrovitš Volkonskiga. Lossis möödus aeg musitseerimse, pargis käimise, mere ääres loojuva päikese vaatamise ja teiste lõbustustega. Täna me võime ainult oletada milline oli kolme tsaari soosingus olnud aadliku tütre elu neil aegadel, kas nad kõndisid neidsamu radu mööda lookleval jõekaldal ja kas ehk peletasid pitslehvikuga nendesamade tänaste sääskede esivanemaid?
Jõe paremkaldal, metsa varjus, leiame huvitava kolmeharulise sillakese. Otsustasin siia peita aarde nende kolme aadlipreili mälestuseks. Sealt leiate vihje mis juhatab teid aardeni.