Skip to content

Brancoveanu Church Traditional Cache

Hidden : 7/15/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


(RO) Biserica Brâncoveanu

Biserica a fost construita de catre voievodul Constantin Brancoveanu. 
Construirea ei a inceput la 17 iunie 1697 si s-a terminat la 30 septembrie 1698. 


Pentru construire, Constantin Brancoveanu, a cerut cuvenita invoire a principelui ardelean Mihail Apafi al-II-lea.

Conditiile invoirii prevedeau ca: " cladirea sa nu aibe ziduri prea groase si prea inalte, din respect fata de cetatea Fagarasului, ale carei turnuri sa stapaneasca, imprejurimea". 
Descrierea monumentului:
Biserica este realizata in stilul renasterii brancovenesti. 
Are forma de corabie

.

La intrare, deasupra usii este inscriptionat: " Aceasta Sfanta si Dumnezeiasca biserica a rasaritului Io Constantin B. Basarab Voevod, Domnul si Obladuitorul a toatei Tari Romanesti. In slava si lauda pre sfintei si necuprinsei, in trei ipostasis si una fiinta troita si intru cinstea sfantului si de ciudese (minuni) facatorul Nicolae episcopul Miralikiei, a carei domn si hram iaste din temelie si cu toata cheltuiala sa a ridicat si a zidit la anul de la ispasenia lumii 1697. la al zecelea an al domniei sale si s-a inceput la luna iunie 17 zile si s-a sfarsit la luna lui septembrie 30 de zile la anul 1698. Si a fost ispravnic Neagoie Pitar Ratescu. "
Biserica are opt coloane care imprejmuiesc pridvorul (tinda) , doua brauri (specifice stilului brancovenesc) si un singur turn octogonal.

 
Cupolele sunt in numar de trei, iar acoperisul este simplu, realizat in lemn de brad, acoperit cu tigla. 
Ancadramentele celor sapte ferestre sunt sculptate in piatra. 
Pictura dateaza din acelasi an (1698) si este executata in fresca, in stil bizantin, de catre pictorul Preda Sin Preda. 
Iconostasul este sculptat in lemn de stejar, in stil brancovenesc, fondul picturii lui fiind foita aurita.

Puneți cache-ul exact în locul în care l-ați găsit! Have fun caching!


(EN) Brancoveanu Church

The Church was built by the historical leader Constantin Brancoveanu. The construction started in June 1697 and it was finished in September 1698. For the construction, Constantin Brancoveanu , asked for acceptance to the Prince of Transylvania Mihail Apafi the Second 

 One of the main condition in order to build this church was that the building should not have walls too thick and too high in respect of Fagaras Fortress , whose towers must master the surroundings.

The church was built in  Brancovenian renascentist style. It has a specific ship shape. At the entrance the church has 8 columns which surround the veranda. It also has 2 ornaments speciffical to brancovenian style and only one octogonal tower. The surrounds of the windows are carved in stone and the pictures from the inside the church are from 1698 and they are made in Byzantin style by the Preda Sin Preda painter.

Put the container exactly as u found it! Have fun caching!

Additional Hints (Decrypt)

Qrnfhcen pehpvv, Aviryhy bpuvybe / Nobir gur pebff, Rlr yriry

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)