Skip to content

Vlaky tady uz nestavi Traditional Cache

Hidden : 7/16/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoduchá keška v místech bývalého nádraží  

POZOR NA MRAVENIŠTĚ ---- NEBERTE PROSÍM TUŽKY. Snažím se je doplňovat ale...................

 Chomýž (německy Komeise,polsky Chomiž)je vesnice patřící k místní části Krásné Loučky  města Krnova v okrese Bruntál na řece Opavici.

V roce 1742 byla vesnice rozdělena mezi Rakousko a Prusko. Rakouská část je dnes v Česku. Pruská část je dnes Chomiaža ve gmině Glubczyce v Polsku.V letech 1869-1890 obec v okrese Krnov,v letech 1900-1910 pod názvem Komeise obec v okrese Krnov,v letech 1921-1950 osada obce Krnov v okrese Krnov,od 1.1.1979 se jako část obce neuvádí. Do 31.12.1978 měl Chomýž status části obce města Krnova

Vesnicí prochází silnice I/57  a železniční trať Šumperk- Krnov,ale železniční zastávka není v provozu. Ve vesnici na ulici Okružní se nachází hraniční přechod do Polska – polské Chomiaze pro vozidla do 4t.

Památky: hřbitovní kaple Panny Marie na dnes již zrušeném hřbitově. Při cestě autem z Krnova po levé straně před odbočkou do Chomýže

Keška se nachází v místě bývalé železniční zastávky,která byla zrušena v roce 1975. Auto nechej na parkovišti u hřiště a dále musíš pěšky.

 NEPŘEKRAČUJ  KOLEJE

Chomýž (Komeise German, Polish Chomiž) is a village belonging to the local area Beautiful Loučky of Krnova district Bruntál River Opavice.

In 1742, the village was divided between Austria and Prussia. The Austrian part today in the Czech Republic. The Prussian part in today Chomiaža Gmini Glubczyce in Polsku.V years 1869-1890 municipality in the district Krnov, in the years 1900-1910 under the name Komeise municipality in the district Krnov, in the years 1921-1950 settlement village in the district Krnov Krnov, from January 1, 1979 as part of the village does. Until 31 December 1978 had Chomýž status of the village of Krnova 

Road passes through the village I / 57 and the railroad Šumperk- Krnov, but the railway station is not in operation. In the village street is a circular border crossing to Poland - Polish Chomiaze for vehicles up to 4 tons.

Sights: the cemetery chapel of the Virgin Mary on the now canceled cemetery. When traveling by car from Krnova the left before turning into Chomýž

The cache is located in a former railway station, which was abolished in 1975, Auto leave the parking lot next to the playground and you have to walk.

DO NOT EXCEED THE TRACK

 

Additional Hints (Decrypt)

qbc zrarznx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)