[PL] Historycznie była to pierwsza stacja na otwartym w 1902 odcinku z Warszawy do Łowicza. Budynek dworca kolejowego w Ożarowie Mazowieckim powstał w 1931 roku. Obecnie znajduje się pod opieką konserwatora. Dobudowana część z kasą dworcową jednak zupełnie nie oddaje klimatu budynku dworcowego, jaki widać obecnie. Poprzednie nazwy stacji to Ozarow b. Warschau oraz Ożarów-Franciszków.
Na końcu stacji (w kierunku Warszawy) widać stary budynek przeładunkowy kiedyś należący do Huty Szkła. Stare bocznice dalej szły w kierunku Warszawy i skręcały w lewo (pierwsza przecina ul. Kamińskiego i dociera do niedziałającej już huty szkła, a druga, o wiele dalej, za przejazdem kolejowym w ciągu drogi 701, do nieczynnej Fabryki Kabli "Ożarów". Do starego budynku przeładunkowego można dojść od strony ul. Kolejowej.
[EN] Historically, it was the first station to be opened in 1902, on the section from Warsaw to Łowicz. Building of the train station in Ożarów Mazowiecki was established in 1931. It is now under the care of the conservator. The extension of the building with tickets completely does not reflect the climate of the main building which you see today. Previous names of stations were Ozarow b. Warschau and Ożarów-Franciszków.
At the end of the station (in the Warsaw direction) you can see the old building once belonging to the Glassworks trans-shipment. Old sidings went further in the direction of Warsaw and twisting to the left (first crosses st. Kaminski and heads towards inoperative glassworks, the second, much further, at railway crossing over the road 701, to a disused Cable Factory "Ożarów". The old transshipment building can be reached from the Kolejowa street.
Opłakany stan dworca / Terrible station view
CACHE: Film tube. Magnet.