Update 3.9.20 Stage orange verlegt, B gleich geblieben
Update 3.9.20 moved stage orange, B is the same
Stage 1 – rot/red: N 48° 07.324 E 016° 20.283
Diese rote Fußgängerampel wechselt nach Knopfdruck die Farbe – wieviele Sekunden lang ist sie nicht rot? Runde auf die nächste durch fünf teilbare Zahl, diese ist A.
This traffic light is usually red. Only if you push the button it changes its color to green. How many seconds is she ‘not-red’? Round to the next number which can be divided by five and you get A.
Stage 2 – orange: N 48° 07.357 E 016° 20.173
Diese Hausfassade ist nur ein wenig orange – betrachte dennoch das ganze Haus. Es ist besser, wenn du für diese Aufgabe auf die andere Straßenseite wechselst. Es gibt auf der Front der Hausfassade größere und kleinere Fenster. Nimm die Anzahl der größeren Fenster und mulipliziere diese mit der Anzahl ihrer Elemente , dann ziehe 1 ab und du erhältst B. (Hinweis: B ist eine Primzahl)
This house front is only partially orange – however, look at the whole house. To solve this stage you should look from the other side of the street. The front of the house contains bigger and smaller windows. Take the number of the bigger windows and multiply them with the number of elements of these windows, then substracte 1 and you get B. (Hint: B is a prime number)
Stage 3 – gelb/yellow/gold: N 48° 07.362 E 016° 20.149
Hier findest du eine goldene Sonnenuhr in einer Fassade mit vielen Töpfen und schönen Kakteen. Welches Tier befindet sich unter der Sonneuhr?
Ist es ein Frosch, dann ist C = 4
Ist es ein Schwan, dann ist C = 5
Ist es ein Marienkäfer, dann ist C = 6
Here you find a golden sundial on a front with many pots and cacti. Which animal is directly beneath the sundial?
If it is it a frog, then C = 4.
If it is it a swan, then C = 5.
If it is it a ladybug, then C = 6.
Stage 4 – grün/green: N 48° 07.375 E 016° 20.079
Direkt hinter dem Zaun auf der rechten Seite in Gehrichtung findest du D große Nadelbäume.
On the right side directly behind the fence there are D big conifers.
Stage 5 – blau/blue: N 48° 07.390 E 016° 19.975
An dieser Ecke macht ein blaues Schild Werbung für einen Sportverein. Addiere die Buchstabenwerte (A=1, B=2, ...) der ersten drei großen, orangen Buchstaben (vor dem andersfärbigen Buchstaben) und erhalte E.
There is a sign advertising a fitness company on this corner. Take the sum (A=1, B=2, ...) of the first big, orange letters (before the letter of another colour) and get E.
Stage 6 – lila/violett/purple: N 48° 07.415 E 016° 19.922
In einem Vorgarten sind einige Objekte zur Dekoration. Welches davon enthält lila Elemente?
Ist es ein Gartenzwerg, dann ist F = 6.
Ist es eine Kuh, dann ist F = 27.
Ist es eine Schubkarre, dann ist F = 90.
There are decorative objects in a front yard. Which contains purple elements?
If it is a garden gnome, then F = 6.
If it is a cow, then F = 27.
If it is a pushcart, then F = 90.
Stage 7 – weiß/white: N 48° 07.433 E 016° 19.867
Hier ist eine weiße Kugel. Ein paar Meter weiter befindet sich eine weiße Tafel der "Mobil Region Mödling". Diese Station hat eine vierstellige Nummer, die mit 2 beginnt. Addiere die anderen drei Ziffern und du erhältst G.
At the coordinates there is a white ball. A few meters further you see a white sign of the 'Mobil Region Mödling'. It is a bus station and it has got a number beginning with 2. Add the other three digits and you get G.
Final :
nicht beim Elektro Kasten, der ist echt. Tiefer unten.
Not the Electro Box, it is real. Further below.
Der Cache befindet sich bei N 48° 07.X E 016° 19.Y
X und Y sind dreistellige Zahlen, bei der Rechnung ist die „Punkt vor Strich“-Regel zu berücksichtigen!
X = A * D * E + B - D
Y = G * E + B * A + C * 3
Prüfziffer: Die Summe aller Variablen (A + B + C + D + E + F + G) ist 132.
You find the cache at N 48° 07.X E 016° 19.Y
X and Y are three-digit numbers. Do the multiplications first, then additions and subtractions.
X = A * D * E + B - D
Y = G * E + B * A + C * 3
check number: the sum of all variables (A + B + C + D + E + F + G) equals 132.
dank an "Mistvieh" für den Beta-Test.