Skip to content

Cerro Castillo Traditional Cache

This cache has been archived.

GeoCrater: I am regretfully archiving this cache since there's been no word from the owner in the month or more since the last reviewer note was posted. If you want to re-activate the cache during the next couple of months, please contact GeoCrater to see if that's possible. If the cache meets current guidelines, consideration will be given based on the circumstances surrounding the original archival.

GeoCrater
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

NOTE: My preferred method of communication is through notes on the cache page in question. However, should you wish to use email - please do not select "reply". In general, a replay to the geocaching.com mail bot will not reach me. Instead, please go to your cache page and e-mail GeoCrater from the log there or email me directly at geocrater@gmail.com, referencing the cache URL, or waypoint number.

Additional translation added as I support a number of countries:

Lamento archivar este caché, ya que no ha habido ninguna comunicación del propietario en el tiempo transcurrido (un mes o más) desde que se publicó la nota del revisor. Si deseas reactivar el caché durante los próximos dos meses, por favor, ponte en contacto con GeoCrater para ver si esto es posible. Si el caché cumple con las directrices en vigor, se estudiará dicha petición teniendo en cuenta las circunstancias que llevaron el archivo original.

More
Hidden : 7/18/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Our first Cache is located on the Cerro Castillo.Thanks to "RahnHH" for supplying us with the necessary cache equipment. Most probably you will not have a "FTF" but have a try - it's just 14.000 KM away.

Nuestro primer caché está situado en el Cerro Castillo.Gracias a "RahnHH" para proveernos el equipo caché necesario. Probablemente usted no tendrá un "FTF" pero tiene un intento - solo 14,000 KM. 

Our first chilenean Cache is located on the "Cerro Castillo" not far away from the "Flower Clock" - Vina del Mar's most famous landmark.Enjoy a spectacular view over the bay of Vina del Mar and Valparaiso and visit the "Palacio Presidencial" after a succesfull cache.

Translated with Bing:

Nuestro primer chileno caché se encuentra en el "Cerro Castillo" no muy lejos del "reloj de flores" - más emblemático de Viña del Mar.
Disfrutar de una vista espectacular sobre la bahía de Viña del Mar y Valparaíso y visitar el "Palacio Presidencial" después de una caché de éxito

 

El cerro Castillo es un cerro ubicado en el costado sur de la desembocadura del estero Marga Marga, en la ciudad chilena de Viña del Mar. Recibe su nombre debido a que durante los tiempos de La Colonia, se construyó en este un fortín, debido a su ubicación estratégica.

Inicialmente, el cerro Castillo estaba conectado con la estructura de cerros que separan Viña del Mar de Valparaíso. Sin embargo, en el siglo XIX, al construirse el ferrocarril entre ambas ciudades, se abrió un tajo que separó definitivamente el cerro Castillo de los cerros que actualmente integran el barrio de Recreo. Dicho tajo es visible hasta el día de hoy, como un talud en el cerro (en el otro lado no lo es tanto, porque se ha edificado allí).

El cerro Castillo es hoy en día un barrio tranquilo, de casas amplias y de alto valor económico. Hay algunos pequeños paseos por los cuales se puede caminar. Una de las calles que circundan el cerro se abre directamente a la ciudad de Viña del Mar, ofreciendo una amplia vista de todo el plan de la ciudad.

Además, desde 1930, durante el primer periodo del presidente Carlos Ibáñez del Campo, el Palacio Presidencial de Cerro Castillo, es la residencia en que los presidentes de Chile pueden descansar, además de ocasionalmente recibir invitados.

Con una inversión cercana a los 3 millones de pesos de la época, su construcción se pensó como un exponente del progreso del país y fue calificado por la prensa de ese entonces como "uno de los más suntuosos y de mejor gusto arquitectónico de Sudamérica".

Durante el Día del Patrimonio Cultural 2005, la residencia de verano de los presidentes de Chile fue declarada Monumento Histórico Nacional, reconociendo y protegiendo su enorme legado cultural y arquitectónico.

A los pies del cerro Castillo, por el lado del mar, está el camino costero que une la playa de Caleta Abarca con el Marga Marga. En este se encuentran el Hotel Miramar, el Castillo Wulff y el Cap Ducal, que constituyen otras tantas atracciones turísticas de Viña del Mar.

Additional Hints (Decrypt)

<br />"Yn cvrqen svybfbsny" - tevf l ra ry fhryb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)