Steinsundet

Steinsundet er et sund ved hjelmevågen i Øygarden. Noen kart viser at Kjeøyne henger sammen med Seløyne mens andre viser at det er et sund her. Dette bestemte jeg meg for å undersøke. Parkerte ved Hjelme gamle kirke og la i vei på noe som så ut som en sti, men det varte ikke lenge. Etter mye krangling med buskas kunne jeg tilslutt slå fast at Kjeøyne var en egen øy. Øyene er skilt av en smalt sund som i følge kartet heter Steinsundet. Det er nok mulig å vasse/svømme over men det utsatte jeg til en annen dag. I stedet plasserte jeg en cache her.

For å komme til cachen er det lurt å parkere ved kirken, hva som er lurt videre er jeg litt usikker på. Jeg prøvde alternative veier tilbake uten at det viste seg å være lurere. Så her må man nok finne sin egen vei. 

English

This cache is placed next to a small sound that separates Kjeøyne from Seløyne. To get to the cache you should park by the church (Hjelme gamle) and then find your way to the cache. There is not really a pathway, but there are some small pieces that looks like it is.  You will definately come in close contact with the vegetation.