DEUTSCH
In relativer Nähe der Bergstation der Kabinenbahn. 7min laufen. Wanderrkarte gibt es hier.
Auf dem Brixen Höhenweg Nr. 30 kommst du ziemlich rasch an diesem Cache vorbei, der allerdings abseits des Weges, am Rande der Trametschpiste liegt, die jetzt, im Sommer, den Paraglidern als Startplatz liegt. So wie bei den Paraglidern, alles sauber und ordentlich sein muss, so sollte Euch dieses Versteck eigentlich auch durch seine Ordnung ins Auge stechen. Außerdem ist es nicht allzu klein.
Kleine Bitte: sollte er dennoch unordentlich aufgefunden werden, bitte wieder herrichten. Danke.
ITALIANO
Il cache si trova nelle vicinanze della stazione a monte della cabinovia. 7 min a piedi. Per vedere la mappa cliccare qui.
Lungo il perocrso nr. 30, l'Alta Via di Bressanone, ben presto si arriva al nascondiglio che si trova un fuori strada. Praticamente è posizionato al bordo della pista Trametsch, in una zona dove in estate gli appassionati di paragliding si preparano per il decollo. L'ordine e la perfezione dei parapendisti si rispecchia anche nel nascondiglio di questo cache. Occhio quindi alle cose troppo ordinate!!!
Se il Cache risulta disordinato, per favore mettetelo in ordine. Grazie