UN MARAIS SUR MESURE!
Le sentier de la Digue-aux-Aigrettes de la RNF nous fait découvrir un marais exceptionnel. Aménagé en 1982 en collaboration avec Canards Illimités Canada (CIC), le marais Pointe-Fraser se divise en trois zones distinctes :
Un marais peu profond. Constitué de zone d’eau libre et de végétation émergente et submergée, c’est l’espace idéal pour l’alimentation et les parades nuptiales de la sauvagine.
Deux petits boisés. Ils permettent aux animaux de s’abriter et de se protéger des prédateurs. Ce sont également des endroits servant à la reproduction.
Un tapis de végétation flottante. C’est une aire de repos pour certaines espèces qui sert aussi à se cacher des prédateurs.
Le marais Pointe-Fraser comprend une digue de plus de trois km et un ouvrage de contrôle qui permettent de maintenir un niveau d’eau favorable à l’entremêlement de l’eau et de la végétation émergente. Son aménagement favorise la conservation d’un habitat de grande qualité pour la sauvagine, qui l’utilise tant lors des migrations que pour la nidification et l’élevage des canetons.
Le marais sert de garde-manger, de lieu de reproduction et de pouponnière à de nombreuses espèces sauvages. Il est aussi un refuge pour des espèces en péril telles que le Troglodyte à bec court, la tortue mouchetée et la tortue serpentine. Bref, un milieu humide à protéger!
AUCUN ÉCHANGE ET/OU DÉPÔT D’OBJET N’EST PERMIS DANS LES CACHES. MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION.
RESTEZ DANS LES SENTIERS. Les géocaches sont placées en bordure des sentiers. Contribuez à la protection des espèces et de leurs habitats en respectant les règlements.
A MADE-TO-MEASURE MARSH!
The NWA’s Digue-aux-Aigrettes trail offers a chance to discover an extraordinary marsh. Developed in 1982 in collaboration with Ducks Unlimited Canada (DUC), the Pointe-Fraser marsh is divided into three distinct zones:
A shallow marsh. Consisting of open water and emergent and submerged vegetation, this is an ideal location for waterfowl foraging and courtship displays.
Two small wooded areas. These patches of trees give animals a place to shelter and to hide from predators. They are also used for breeding.
A floating vegetation mat. This provides a resting spot for certain species and is also used to hide from predators.
The Pointe-Fraser marsh includes a dike more than 3 km long and a control structure that is used to maintain a water level that allows for interspersion of open water and emergent vegetation. Its development facilitates the conservation of a high-quality habitat for waterfowl, which use it during migration and for breeding and rearing young.
The marsh provides feeding, breeding and nursery habitat for many wildlife species. It is also a refuge for species at risk, such as Sedge Wren, Blanding’s Turtle and Snapping Turtle. It is a wetland worth protecting!
TRADE ITEMS ARE NOT PERMITTED IN CACHES. THANK YOU FOR YOU UNDERSTANDING.
STAY ON THE TRAILS. The geocaches have been placed along the trails. Help protect species and their habitat by following the rules.