La cache a été placée sur ce front de mer dans la commune de Trinité.
LE SITE :
Le Front de mer se prolonge sur environ 600m et abrite des aires de jeux, des places de parking et sentiers de promenade. C'est un lieu de rencontres, de sortie en famille, en amoureux, entre amis. L'ambiance, est accueillante, le soir les lumières éclairent les cocotiers et les hauts palmiers royaux qui ornent le bord de mer. Dans la matinée, des pêcheurs attendent leur prise au bord de l'eau. Les chérubins accrochés à la magnifique Fontaine, classée au Patrimoine Martiniquais, accueillent les visiteurs. Des marchands ambulants (de pizzas, frites, pistaches, sorbet) animent le lieu durant le week-end
LA CACHE :
Une fois que vous avez trouvé une place pour votre voiture, le site est très facile d'accès. La cache Micro CAMO magnétique contient originellement le log mais pas de crayon. Apportez donc votre crayon (BYOP) et soyez extrêmement discret, l’endroit est très fréquenté. SVP replacez la cache exactement à l’endroit où vous l’avez trouvé.
_______________
The hiding place was placed on this sea front in the municipality of Trinity.
THE SITE :
The Sea front goes on on approximately 600m and shelters playgrounds, parking spaces and footpaths. It is a place of meetings, exit in family, with the beloved one, between friends. The atmosphere, is welcoming, in the evening the lights light coconut palms and high royal palm trees which decorate the seaside. In the morning, fishermen wait for their grip at the water's edge. The cherubs hung on the magnificent Fountain, classified in the Heritage from Martinique, welcome the visitors. Peddlers (of pizzas, French fries, pistachio nuts, sherbet) liven up the place during the weekend.
THE CACHE :
When you found one place for your car, the site is very easily accessible. The cache micro Magnétic CAMO Size contains originally the log but no pencil. Thus bring your pencil ( BYOP) and be extremely discreet, the place is very busy. PLEASE replace the hiding place exactly in the place where you have found It.