Tiesnava v Certovej doline/Gorge in Devil's Valley EarthCache

Pozývam Vás na návštevu Čertovej doliny, ktorá v sebe ukrýva viaceré zaujímavé miesta. Jedným z takýchto miest je tiesňava, ktorá je zaujímavým geologickým úkazom, pretože sa v nej nachádzajú masívne skalné bralá a malé vodopády. Toto miesto je známe ako tiesňava Surovcov stisk.

Národný park Muránska planina

Na západnom okraji Muránskej planiny na styku s Veporskými vrchmi sa nachádza síce neveľká tiesňava – Čertova dolina, ale neuberá to na jej kráse. Rovnako ako v Slovenskom raji nájdeme množstvo roklín, vodopádov, jaskýň, priepastí a skalných brál, tak aj na Muránskej planine sa nachádzajú uvedené krasové výtvory. Rozdielom medzi oboma národnými parkami je hlavne počet návštevníkov, ale aj sprístupnenie krasových foriem pre turistov. Na Muránskej planine možno legálne navštíviť z tiesňav len Martinovu dolinu a od roku 2010 aj Čertovu dolinu.

Čertova dolina

Pozrieme sa teda do jednej z dvoch sprístupnených roklín Muránskej planiny. Čertova dolina tvorí záver prielomovej doliny, ktorá oddeľuje Veporské vrchy od Spišsko-gemerského krasu (resp. Muránskej planiny). Oboma uvedenými dolinami prechádza štátna cesta č. 72 Brezno – Tisovec, ktorá sa tiesni medzi strmými svahmi i bralami a ledva sa zmestí spoločne s potokom a unikátnou ozubnicovou železnicou Tisovec – Pohronská Polhora do tejto úzkej doliny. Samotná Čertova dolina sa rozprestiera juhovýchodne od sedla Zbojská medzi vrchmi Kučelach (Kučalach) a Remetisko (Remety).

Tiesňava v Čertovej doline

Tiesňavu vytvoril potok, ktorý počas obdobia dažďov naberá na svojej sile. V určitých miestach tiesňavy vytvára potok vodopády, ktorých veľkosť závisí od prírodných podmienok. V zimnom období sa miesto premieňa na úžasné ľadové kráľovstvo s ľadopádmi.

Najužšie miesto tiesňavy sa nazýva Surovcov stisk podľa tisovského zbojníka Jakuba Surovca, ktorý roklinou unikal pred pandúrmi. Tak ako kedysi Surovec prechádzal touto úžinou, tak aj vy sa vydáte naprieč touto tiesňavou. Pôjdete cez koryto potoka okolo skalných brál, ktoré vás fascinujú svojou mohutnosťou. Tiesňava si zachovala svoj prirodzený ráz, keďže sa tu nachádza iba niekoľko drevených mostíkov, ktoré pomáhajú pri prechode cez túto úžinu. Pri konci tiesňavy sa nachádza skalný most, ktorý preklenul obe strany doliny, avšak je dielom človeka a nie prírody. Zaujímavosťou je, že vo výške 20-30 metrov nad dnom rokliny je vedená ozubnicová železničná trať. Ak máte šťastie, tak môžete vidieť zriedkavo prichádzajúci vlak. Takýto pohľad sa vám v žiadnej inej tiesňave na Slovensku nenaskytne.

Prístup do tiesňavy

Tiesňava sa nachádza na náučnom chodníku zbojníka Jakuba Surovca. Chodník je jednosmerný (vystupuje sa roklinou zdola nahor), vychádzajúci bod je na Zbojníckom dvore a pokračuje smerom na Remetisko, ďalej pokračuje cez dolinku Makovo koryto popod železničný viadukt Čertov most smerom k ústiu Čertovej doliny. Po prekonaní tiesňavy sa náučná trasa vracia späť na Zbojnícky dvor cez lúky Pacherky a salaš v Galičke.

Celú trasu náučného chodníka si môžete pozrieť na tejto mape, kde červenou je vyznačená Rudná magistrála, žltou štátna cesta č. 72 Brezno - Tisovec a zelenou je vyznačený náučný chodník Jakuba Surovca, ktorý ide po okraji Prírodnej rezervácie Čertova dolina:

Trasa je značená zeleno-bielou značkou náučného chodníka a jeho dĺžka je 4,7 km s prevýšením 268 metrov. Čas potrebný na prechod celého náučného chodníka sú 3 hodiny v pevnej obuvi, lebo časť trasy vedie po skalách rokliny, kde je mokro a šmykľavo, pretože tiesňava je sprístupnená prírode blízkou formou bez veľkých zásahov do terénu. Trasa je vedená skalnatým korytom potoka po balvanoch a štrku, kde treba preskakovať podľa vlastného uváženia z jedného brehu na druhý. Drevenými rebríkmi sú zaistené len niektoré miesta, kde sa prekonáva skalný prah s vodopádmi.

NOVÁ FERRATA

Od konca roka 2020 bola v Čertovej doline vybudovaná cesta horským terénom, tzv. ferrata, ktorá umožňuje bezpečnejší prechod touto tiesňavou. A tak po vybudovaní tohto projektu staré lavičky či drevené rebríky nahradili pevné a fixné laná, železné stúpačky, železné rebríky a reťaze, ktoré umožňujú turistom pohodlný a bezpečný prechod najexponovanejšími časťami tiesňavy.

Výsledkom projektu ferraty je inštalácia približne 120 kovových stúpačiek v 4 úsekoch s celkovou dĺžkou okolo 80 metrov, ktoré sú doplnené istiacim oceľovým lanom a v jednom úseku aj krátkou lávkou, kde sa trasa ferraty premostí z jedného brehu na druhý.

Prechod tiesňavou je bezpečný, odporúčam však doniesť si rukavice, keďže je potrebné sa držať oceľového lana. Výstup na ferratách nie je náročný, zvládne ho každý, kto sa dokáže udržať na rukách s tým, že vždy môže pevne stáť aj na stúpačke. Prechod zvládnu aj zdatné deti, avšak upozorňujem, že PRECHOD TIESŇAVOU JE NA VLASTNÉ RIZIKO.

SKRATKA do tiesňavy

Môžete použiť skratku, ktorou sa dostanete na začiatok rokliny a zaberie vám menej času na prejdenie. Ak chcete ísť touto skratkou, tak od Zbojníckeho dvora sa vydajte po železničnej trati smerom na Tisovec. Po chvíľke prídete k viaduktu Čertov most. Tesne pred ním sa vydajte po lesnom chodníku doľava a strmým chodníkom zídete až dole do tiesňavy. Keď tam budete, tak sa už napojíte na náučný chodník. Pokračujte smerom proti prúdu potoka cez kaňon.

Na konci tiesňavy sa trasa a náučný chodník odkláňa od potoka. Potom pokračujte lesným chodníkom s výraznejším stúpaním, ktoré vyústi v zákrute lesnej cesty, ktorá vychádza z doliny Galička. Potom už len pohodlne po poľnej ceste, až sa dostanete na Zbojnícky salaš. 

Nezabúdajte, že sa nachádzate v prírodnej rezervácii a podľa toho sa aj správajte. Upozorňujem, že GPS súradnice sú len približné, pretože v týchto miestach signál veľmi skáče a dole v tiesňave nie je signál žiadny.

V období silných dažďov a v zimnom období môže byť prechod tiesňavou Čertovej doliny nebezpečný!

Podmienky k zalogovaniu nálezu:

1. V ktorom roku bola Čertova dolina vyhlásená za prírodnú rezerváciu?
2. Ako sa volá potok, ktorý vytvoril Čertovu dolinu?
3. Ktorý stupeň ochrany platí pre prírodnú rezerváciu Čertova dolina?
4. Aká je približná šírka tiesňavy na jej najužšom mieste?
5. Približne na koľko stúpačiek ste stúpili počas prechodu cez ferraty?
6. K svojmu logu priložte fotku z tiesňavy.

Odpovede na prvé dve otázky nájdete na internete, odpovede na ostatné otázky hľadajte priamo v tiesňave a na jednu nájdte odpoveď aj v listingu. Odpovede mi pošlite cez môj profil na mail alebou správou v chate cez geocaching. Môžete hneď zalogovať svoj nález (nečakajte na moju odpoveď). Ak budem mať nejaké dotazy, tak sa vám potom dodatočne ozvem. Prosím nezverejňujte žiadnu z odpovedí do vašich logov. Ďakujem za pochopenie a prajem krásny pobyt v Čertovej doline.

ENGLISH

I would like to invite you to the Gorge in Devil’s Valley which hides various interesting places and geological phenomena. One of these phenomena is the gorge called Surovcov stisk.

Devil’s Valley is located on the western part of the national park Muráň plateau. It is not a very big valley but with its beauty it is considered as an unique place in this national park. On Muráň plateau there are only two gorges which can be legally visited – Martinova Valley and Devil’s Valley.

Through this valley the road number 72 from Brezno to Tisovec is passing as well as the unique rack railway from Pohronská Polhora to Tisovec. In this valley, there are also very steep slopes and rocks. All this is located in this small area. Devil’s Valley is located south-east of Zbojská between hills Kučelach and Remetisko.

This valley was created by a creek which is more powerful after rainy days. In particular places this creek creates waterfalls which size depends on the natural conditions. During winter this valley changes into the beautiful and magnificent frozen kingdom.

The narrowest part of the valley is called Surovcov stisk after one bandit Jakub Surovec from Tisovec. He was trying to escape before pandours in this gorge. You will go through this gorge like bandit Surovec in the old times. You will be fascinated by the giant rocks and crags. In the gorge there are some wooden ladders which help the tourists to get through the most difficult parts of the gorge. An interesting fact is that 20-30 metres above the tourists’ heads the unique rack railway is loacated. If you are lucky, you might see the train coming above your head. You can see the similar scene nowhere else in Slovakia – train passing above your head in the narrow gorge.

Access to the Gorge

You can go along the educational path called Path of bandit Jakub Surovec (Náučný chodník Jakuba Surovca) which starts in the Zbojnícky dvor. It is one-way path because in the gorge you have to go against the watercourse of the creek. You can see this path on the map which is above (the green colour represents this path). The route is marked by the green and white sign, the length of this path is 4.7 km with the elevation difference 268 metres. The approximate time for passing the whole educational path is 3 hours. You should wear solid shoes for hiking because the route in the gorge passes through the canyon and you will have to jump from one side of the creek to another and you will go on gravelly terrain. With the wooden ladders are fixed only some places where the passing is very demanding.

You can also take the shortcut to the gorge. From the Zbojnícky dvor you will go on the railway and before the bridge called Čertov most you will turn left to the wood and by very steep slope you will get to the beginning of the gorge. There you will attach to the educational path and go against the watercourse of the creek. I attached a picture to the listing where is the arrow-head showing this shortcut before the bridge (viaduct) Čertov most.

At the end of the gorge you will continue through the forest and after steep climbing you will reach the edge of forest. Then you will go along the field road until you reach Zbojnícky dvor.

UPDATE:

Since the end of the year 2020, in this gorge a new "via ferrata" was installed. Now, the most difficult parts of the gorge are easier traversed.

Don’t forget that you are in the natural reserve, so behave yourself according this fact. GPS coordinates are approximate because the signal in this valley is inaccurate. Moreover, there is no signal at all in the gorge.

Be aware that during the time period of intensive rain and during the winter the crossing through the gorge might be dangerous!

Conditions for your log:

If you are a foreigner you don’t have to answer first two questions as Slovak geocachers are obliged to answer them because they require surfing on the Internet and you won´t find it on the Slovak web pages.

1. In which year Devil's Valley was declared for National reserve? (You don't have to answer this question).
2. What is the name of the creek that creates this gorge? (You don't have to answer this question).
3. Which is the degree of protection in the National reserve Devil's Valley? (You can find this information at the end of the gorge when you deflect form the creek).
4. What is the approximate width of the gorge in its narrowest part?
5. How many metal ferrata footboards are there in the gorge? (approximately)
6. Attach a picture from this gorge to your log.

Send me the answers through my profile on my e-mail or as a messege into the geocaching chat and you can log your visit (don't wait for my response). If I have some remarks on your answers, I will contact you for more information. Please, do not post the answers to your log. Thanks for your comprehension and I wish you a very nice visit in Devil’s Valley.