HR
Kamo na kupanje a da nije prevelika gužva? Odgovor možete pronaći u maloj uvali Črišnjeva, južno od Krčkog mosta. Prije gradnje mosta u ovoj je uvali bilo pristanište trajekta za Krk, a danas Šmrika ovdje ima malu lučicu. Krenete li malo dalje prema jugu, prema Jadranovu, naići ćete na nekoliko uvala s lijepim plažama. Do njih se ne može stići autom, niti uz njih postoje naselja (osim nekoliko malih vikendica), pa će ovo biti izvrstan izbor za sve koji ne vole gužve na plaži.
Ovaj geocache dovest će vas do jedne od skrivenih plažica. Ako želite otkriti i ostale, opskrbite se vodom i istraživačkim duhom te krenite u smjeru Jadranova.

ENG
Are there any non-crowded beaches to go for a swim in the area? The answer can be found in the small bay of Črišnjeva, south from the Krk bridge. Before the construction of the bridge in this bay was the ferry port for Krk island, and today Šmrika village has a small port here. If you proceed a little further to the south, towards Jadranovo, you will come across several bays with beautiful beaches. None of them can be reached by car, nor any settlements exist (except few small cottages , so this will be an excellent choice for those who do not like crowds on the beach.
This geocache will guide you close to one of these beaches. If you want do discover the others, take enough supply of water and wake up your inner adventurer and go in the direction of Jadranovo.