Skip to content

Dr Sihdi Abdel Assar vo Häutligen Mystery Cache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 7/29/2015
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dieser Mystery führt dich an einem schönen Aussichtspunkt vorbei. Am Final ist ein Field-Puzzle zu lösen, um ans Logbuch zu kommen. Bitte gut überlegen, es muss keine Gewalt angewendet werden! Der Cache ist in weniger als einer Stunde zu machen, inkl. Hin- und Rückweg. Die Listingkoordinaten sind rein virtuell und bezeichnen nur das Dorf Häutligen, es ist nichts dort versteckt.


Zu diesem Cache passt ein Lied von Mani Matter:

Mani Matter-Lied No. 46

dr sidi abdel assar vo el hama
het ir nacht am füfi im pijama
ir strass vor dr moschee
eis paar schöni ouge gseh
das isch dr afang worde vo sim drama.

s isch d tochter gsy vom mohamed mustafa
dr abdel assar het sächs tag nüm gschlaffa
bis är bim mohamed
um d hand aghalte hed
und het gseit: I biete driizä schaf a.

dr mohamed het gantwortet: e sibni
uf so ne schlächte handel gani ni y
wüll wärt isch si, my seel
grad sächsedrissg kamel
und drunder chan I dir sen uf ke fall la.

da het dr abdel assar gseit: by allah
s’isch viermal z tüür, dä handel lani falla
isch furt, het gly druf scho
drei billigeri gno
wo nid so schön si gsy, drfür ganz gschydy

doch z nacht am sächsi über der sahara
luegt är dr mond am himel häll und klar a
und truuret hie und da
de schönen ouge na
und dänkt: hätt I doch früecher afa spara.

Additional Hints (No hints available.)