Dormouse castle Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Puhov dvorac
O ovom dvorcu iz petnaestog stoljeća ne zna se baš puno. Dugi vremenski period u njemu nitko ne živi. Ili možda ipak živi? Ako ponesete sa sobom komadić sira ili keksa postoje velike šanse da provjerite ima li stanara u tom naizgled napuštenom dvorcu. Dovoljno je da postavite hranu na pravo mjesto i ubrzo će iz rupe proviriti mala njuškica. Samo budite mirni i slobodno ih promatrajte. Dopustit će vam da napravite i poneku fotografiju. I da. Rupa u kojoj je kutijica nije daleko od rupe u kojoj živi ova zanimljiva družina.
Dormouse castle
Not much is known about this castle from 15th century. For a long period of time no one lives there. Or maybe someone lives here, though? If you bring a piece of cheese or biscuits with you it is likely that you will see are there any residents in this apparently abandoned castle. It is enough to place the food in the right place and soon the small muzzle will peep out of the hole. Just be calm and feel free to observe them. They will allow you to make a picture or two. And yes. The hole where the box is isn´t far from the hole in which this interesting family resides.
Dormouse castle
O tem gradu iz petnajstega stoletja se ne ve kaj dosti. Dolgo časa ni nihče živel v njem. Morda pa vseeno še živi? Če s seboj prinesete košček sira ali piškota, boste lahko preverili ali prebiva kak najemnik v tem navidez zapuščenem gradu. Dovolj bo, da postavite hrano na pravo mesto in iz luknje bo pogledal mali smrček. Bodite mirni in ga opazujte. Lahko boste naredili tudi kako fotografijo. Luknja v kateri je skrita škatlica ni daleč stran od luknje v kateri živi ta zanimiva družina.
Additional Hints
(Decrypt)
[HR]: ehcn h mvqh
[ENG]: ubyr va gur jnyy
[SLO]: yhxawn i mvqh