Skip to content

TB-Pension Brehna Traditional Geocache

Hidden : 8/9/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Deutsch

Da es in Brehna noch kein Trackable Hotel gab, hatten wir uns entschlossen eins zu eröffnen. Neben anderen Hotelketten am Standort Brehna sollte das was NEUES werden. Wir erhoffen uns einen Erfolg.
Leider wurde es zum Desaster. Nach circa 4 Monaten wurde unser TB-Hotel zerstört und wir mussten uns was Neues suchen. Die Versicherungen zahlten nicht und unsere Gelder waren knapp. Wir entschlossen uns aus dem Ersparten ein altes Gebäude zur Pension umzubauen. Es entstand die TB-Pension Brehna in schöner Landschaft. Wir hoffen, dass dies genauso gut ankommt wie unser altes geliebtes TB-Hotel.
Der Sommer 2016 ging ins Land und viele Gäste besuchten unsere kleine TB-Pension. "DANKE" Das spülte frisches Geld in die Kasse und mit etwas Schwarzgeld konnten wir im Herbst 2016 unsere TB Pension erweitern. Wir hoffen auf eine gute Resonanz.
Wir wollen das unsere Gäste glücklich sind.
Unsere TB-Pension befindet sich in der Nähe der BAB 9 Ausfahrt BREHNA / Halle(Saale) / Bitterfeld.
Eine kleine Bitte!
- Cacherstempel bitte auf die Rückseiten
- Cache/Stationsteile wieder so zurücklegen wie vorgefunden
- auf Muggels besonders Acht geben damit diese Dose lange lebt
- Spoiler in Bild und Text sind verboten -> Logeintrag wird gelöscht!
Schreibgerät mitbringen!
Weder Geocaching.com noch wir übernehmen irgendeine Haftung für Schäden, Verluste usw. die durch das lösen, suchen, bergen und ablegen entstehen können.
 
Englisch

Since there was no trackable hotel in Brehna yet, we decided to open one. In addition to other hotel chains at the Brehna location, this should be something NEW. We hope for success.
Unfortunately, it turned into a disaster. After about 4 months our TB-hotel was destroyed and we had to look for something new. The insurance companies didn't pay and our funds were tight. We decided to use our savings to convert an old building into a guesthouse. The TB-pension Brehna was built in a beautiful landscape. We hope this is as well received as our old beloved TB Hotel.
The summer of 2016 was over and many guests visited our small TB guesthouse. "THANK YOU" This brought fresh money into the till and with some black money we were able to expand our TB pension in autumn 2016. We hope for a good response.
We want our guests to be happy.
Our TB guesthouse is located near the BAB 9 exit BREHNA / Halle(Saale) / Bitterfeld.
A little favour!
- Please put the cacher stamp on the back
- Put the cache/station parts back as they were found
- Pay special attention to muggles so that this can lasts a long time
- Spoilers in images and text are prohibited -> Log entry will be deleted!
Bring a writing utensil!
Neither Geocaching.com nor we assume any liability for damages, losses, etc. that may arise from solving, searching, recovering and depositing.
 

Additional Hints (Decrypt)

Qnf Ybtohpu vfg vz Qnputrfpubff. Qre Jbuahatffpuyüffry uvagrez Unhf. Go´'f & Pb. fbjvr Gnhfputrtrafgäaqr yvrtra vz Hagretrfpubff.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)