Skip to content

Les Dames de Meuse Traditional Cache

This cache has been archived.

Konaitusa: Bonjour Dreal Lorraine,

Je viens de procéder à l'archivage de cette cache car malgré notre précédent message, aucune visite de maintenance n'a été effectuée afin de la remettre en service.

Cordialement, Konaitusa
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 8/10/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Gardiennes de la rive droite de la Meuse , les 7 roches monumentales surnommées « Dames de Meuse », témoignent de l’histoire géologique de notre région. A leurs pieds, une pelouse arborée les accompagne et constitue une jolie promenade. On peut prendre de la hauteur pour admirer la vallée de la Meuse et la ville de Saint Mihiel qui vaut le détour.


La légende des dames de Meuse

Il fut un temps où Saint-Mihiel portait le nom de Godonécourt. Pour une raison inconnue que les temps ont effacés, sept fées maléfiques voulurent détruire la ville. Pour ce faire, elles réfléchirent à un moyen original d’arriver à leur fin...

Leur choix se porta sur la Meuse qui caresse la ville. Le printemps venu et leur vengeance ruminée, elles prirent chacun un énorme bloc de pierre dans une carrière voisine et les disposèrent dans la Meuse de manière à former un barrage. Le niveau de l’eau commença à monter menaçant la ville. L’archange Michel intervint en faveur de la ville et chassa les sept fées, non sans les obliger à retirer leurs rocs de la Meuse pour les remettre sur le versant de la colline. Pour montrer leur reconnaissance, les habitants baptisèrent leur cité du nom du saint.

 

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq qr yn qrhkvèzr Qnzr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)