GAL
Non será por alegría. Esta plaza poderá pecar do que queirades, pero non de alegría. Os dous coloridos parques, o verde céspede, o inmenso mural... e todos os rapaces e rapazas que xogan felices entre el. Ese é o panorama que cruzaremos se queremos ir á piscina municipal ou ao pabellón de deportes a botar un partido. Ante el, un exército de alegría se arremuíña nesta praza de colores vivos. Non vola perdades.
O parque está dedicado a Mª del Carmen Eguigaray, a filla adoptiva do municipio. Conta con fontes, bancos, herba verde e dous parques infantiles, cuxo fondo é un gran mural azul que amosa rapaces xogando e rindo, para transmitir aínda máis enerxía da que normalmente se respiraba.
A zona soe estar moi transitada, así que recomendo ser sixilosos e disimulados. Levade material de escritura. Este caché é en honra aos rapaces e rapazas que nunca renuncian a xogar, así que o container non podía ser doutra maneira, e ten ese toque xuvenil que espero, alegrará a todos os rapaces pequenos... e non tan pequenos.
ESP
No será por alegría. Esta plaza podrá pecar del que queráis, pero no de alegría. Los dos coloridos parques, el verde césped, el inmenso mural... y todos los chavales y chavalas que juegan felices entre él. Ese es el panorama que cruzaremos si queremos ir a la piscina municipal o al pabellón de deportes a echar un partido. Ante él, un ejército de alegría se arremolina en esta plaza de colores vivos. No os la perdáis.
El parque está dedicado a Mª de él Carmen Eguigaray, la hija adoptiva del municipio. Cuenta con fuentes, bancos, hierba verde y dos parques infantiles, cuyo fondo es un gran mural azul que muestra niños y niñas jugando y riendo, para transmitir aun más energía de la que normalmente se respiraba.
La zona suene estar muy transitada, así que recomiendo ser sigilosos y discretos. Llevad material de escritura. Este caché es en honra a los chavales y chavalas que nunca renuncian a jugar, así que el container no podía ser de otra manera, y tiene ese toque juvenil que espero, alegrará la todos los chavales pequeños... y no tan pequeños.