Skip to content

Morbegno - Ponte di S. Giovanni Traditional Cache

Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Quello seguente è il listing originale della cache posizionata da LOCALHOST il 14 agosto 2015.
L'owner ha chiesto ad albi.fc di adottarla, il quale l'ha fatto con molto piacere per poter conservare attiva una cache che sta arrivando a un decennio di vita.
A sua volta albi.fc l'ha inviata in adozione all'account "neutro" di GeoSummerGames, ritenendo più appropriato seguire questa via.
La nuova cache è stata posizionata alle stesse coordinate ma in posizione leggermente diversa. NON cercate dunque tra le fioriere e nemmeno sulla statua.
Si raccomanda la massima prudenza nelle operazioni di ricerca e riposizionamento. Grazie.


🇮🇹 ITALIANO

Importante

• Troverete la cache capovolta, in modo tale che non entri acqua al suo interno. Per questo motivo fate attenzione ad aprirla, evitando di far cadere il suo contenuto, e fate altrettanta attenzione a chiuderla, assicurandovi di aver chiuso per bene il tappo.
• La cache è fissata per evitare che venga portata via da agenti atmosferici. Evitate quindi di strapparla con forza, ma semplicemente apritela lì dov'è (evitando come già detto di far uscire il suo contenuto).
• La cache è facilmente raggiungibile, tuttavia trovarla potrebbe essere pericoloso soprattutto per i bambini, quindi fate attenzione!
• La zona è abbastanza frequentata: fate attenzione a non farvi vedere!

Statua di San Giovanni

Informazioni Storiche

Collocata sull'antico ponte che attraversa il torrente Bitto sopra un basamento barocco impreziosito dallo stemma del Comune di Morbegno, la statua di San Giovanni Nepomuceno eseguita dall'artista ticinese Giovanni Battista Adami di Carona (Svizzera) nella seconda metà del XVIII secolo è posta a protezione dell'abitato dalla furia delle acque del torrente che più di una volta nella storia hanno allagato il centro storico della città. San Giovanni Nepomuceno, potente santo boemo, martire del sigillo sacramentale della confessione, è uno dei santi più diffusi in Europa ed è invocato proprio contro le inondazioni essendo stato martirizzato tramite annegamento. (Fonte: Wikipedia)

Contenuto della cache

• Logbook
Matita


🇬🇧 ENGLISH

Important

• You will find the cache up side down, so that water does not enter inside it. For this reason, be careful to open it, avoiding to drop its content, and make attention to close it, ensuring that the cap is perfectly closed.
• The cache is secured to prevent it being taken away by the wind. So avoid tearing it forcefully, but simply open the cache where it is (and as mentioned: avoid to drop its content).
• The cache is easily accessible, but the find could be dangerous especially for a child. So be careful!
• The area is quite busy, so be careful not to be seen!

Particolare della statua

Historical Informations

Located on the ancient bridge that crosses the Bitto stream above a baroque base with the coat of arms of the city of Morbegno, the statue of St. John of Nepomuk made by the Swiss artist Giovanni Battista Adami from Carona (Switzerland) in the second half of the eighteenth century is located in protection of the town from the raging waters of the stream that more than once in the history has flooded the historic city center. St. John of Nepomuk, powerful Bohemian saint, martyr of the sacramental seal of confession is one of the most popular saints in Europe and he's called against flooding, since he was martyred by drowning. (Source: Wikipedia)

Cache content

• Logbook
Pencil


~ Placed in August 14, 2015 at 21:30 by LOCALHOST and RabbitKia ~

Additional Hints (No hints available.)